Übersetzung für "Anglikaner" in Englisch
Seine
Akte
besagt,
er
ist
ein
Anglikaner.
His
file
says
he's
anglican.
OpenSubtitles v2018
Katholiken
oder
Anglikaner
stellen
eine
kleine
Minderheit
dar.
Turkish
Cypriot
Protestants
and
Anglicans
are
a
very
small
community.
WikiMatrix v1
Nur
geringen
Einfluss
nahm
es
dagegen
auf
die
Anglikaner
und
die
Quäker.
It
had
little
impact
on
Anglicans
and
Quakers.
WikiMatrix v1
In
der
Diözese
leben
Katholiken,
Anglikaner
und
Christen
anderer
Konfessionen
sowie
Muslime.
In
my
diocese
there
are
Catholics,
Anglicans,
other
Christians
as
well
as
Muslims.
ParaCrawl v7.1
Anglikaner
und
Altkatholiken
-
Wer
sind
sie?
Anglicans
and
Old
Catholics
-
Who
are
they?
CCAligned v1
Viele
Anglikaner
waren
misstrauisch
gegenüber
allem,
was
katholisch
erschien.
Many
Anglicans
in
his
day,
however,
were
very
suspicious
of
anything
suggestive
of
Roman
Catholicism.
WikiMatrix v1
Katholiken
und
Anglikaner
organisieren
viele
Wallfahrten
gemeinsam.
The
Catholics
and
Anglicans
organize
many
joint
pilgrimages.
ParaCrawl v7.1
Was
haben
die
Anglikaner
Ihrer
Meinung
nach
aus
dieser
Erfahrung
gelernt?
What
do
you
think
the
Anglicans
understood
most
from
this
experience?
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
kenne
ein
paar
Anglikaner,
die
den
Rosenkranz
beten.
Yes,
I
know
a
few
Anglicans
who
pray
the
rosary.
ParaCrawl v7.1
Aber
die
englischen
Protestanten
oder
Anglikaner
waren
auf
demselben
Weg.
But
the
English
Protestants
or
Anglicans
were
on
the
same
way.
ParaCrawl v7.1
Sein
Bistum
wurde
1560
mit
dem
Anglikaner
Nicolas
Bullingham
besetzt.
Although
released
in
1560,
his
diocese
was
handed
to
the
Anglican
Nicolas
Bullingham
.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
das
für
Katholiken
und
Anglikaner
bedeuten?
What
might
this
mean
for
Catholics
and
Anglicans?
ParaCrawl v7.1
Ich
luterani,
Anglikaner
Pfingstler
sind
auch
in
Todsünde?
The
Lutherans,
Anglicans
Pentecostals
also
are
in
mortal
sin?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
viele
Freunde,
die
aufrichtig
gläubige
Anglikaner
sind.
I
have
many
friends
who
are
sincerely
believing
Anglicans.
ParaCrawl v7.1
Seit
drei
Jahrhunderten
sind
Englands
gekrönte
Häupter
ausschließlich
Anglikaner.“
For
three
centuries
only
Anglicans
could
be
crowned”.
ParaCrawl v7.1
Die
Anglikaner
in
Boston,
darunter
ein
Kirchenvorsteher
und
ein
Apotheker,
wurden
ebenfalls
verhaftet.
Boston
Anglicans,
including
a
churchwarden
and
an
apothecary,
were
rounded
up
by
the
mob.
Wikipedia v1.0
Hier
wirkte
er
1886
bis
1889
als
Lehrer
und
Dolmetscher
an
beiden
Schulen
der
Anglikaner.
He
worked
there
from
1886
to
1889
as
a
teacher
for
schools
established
by
the
Anglican
mission.
Wikipedia v1.0
Katholiken
und
Anglikaner
trinken
zusammen
Tee
und
tun
so,
als
wären
sie
die
dicksten
Freunde.
Catholics
and
Anglicans
taking
tea
together,
pretending
to
be
all
chummy.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
vermutet,
dass
die
Anglikaner
die
Kirche
nach
dem
Heiligen
Franziskus
umbenannten.
It
is
believed
that
the
Anglicans
changed
the
name
of
the
patron
saint
to
St.
Francis.
WikiMatrix v1
Es
wäre
absurd
für
die
katholische
Kirche,
einen
Anglikaner
eines
religiösen
Vergehens
zu
beschuldigen.
It
would
be
absurd
for
the
Catholic
church
to
accuse
an
Anglican
of
a
religious
offence.
ParaCrawl v7.1
Als
Folge
seiner
Predigten,
bekundeten
mehrere
Anglikaner
ihren
Willen,
zur
katholischen
Kirche
überzutreten.
After
his
sermons,
many
Anglicans
expressed
their
desire
to
enter
the
Catholic
Church.
ParaCrawl v7.1