Übersetzung für "Anforderungssituation" in Englisch

Eine weitere Gemeinsamkeit beider Konzepte besteht darin, daß mit ihnen das Weiterbildungsverhalten vor dem Hintergrund der beruflichen Anforderungssituation von ge ring qualifizierten Beschäftigten berücksichtigt wird.
Work-integrated qualification means that the qualifications required to meet the changed occupational requirements are defined through work organization and are transmitted near the workplace and from the exterior.
EUbookshop v2

Sie kennen mindestens zwei gängige Diagnstiktools und den Aufbau von Assessment-Centers und können in einer Anforderungssituation beurteilen, welche Vorgehensweise stimmig ist.
They know at least two common diagnostic tools and the establishment of assessment centres and can determine in a requirement situation which approach is coherent.
ParaCrawl v7.1

Dieses Beispiel des erfindungsgemäßen Versorgungsnetzes zeigt einführend, wie das Versorgungsnetz 1000 auf eine definierte Anforderungssituation reagiert.
This example of the grid according to the invention shows, by way of introduction, how the grid 1000 reacts to a defined demand situation.
EuroPat v2

Um dynamisch auf die Anforderungssituation des Haushaltes 3000 reagieren zu können, muss der Hausanschluss zunächst eine Leistungsanforderung an das Versorgungsnetz 1000 übertragen.
In order to be able to react dynamically to the demand situation of the household 3000, the service connection must first transmit a power request to the grid 1000 .
EuroPat v2