Übersetzung für "Anfordernde stelle" in Englisch
Nachfolgend
prüft
die
Signiervorrichtung
10
die
eingegebene
Signatur-PIN,
signiert
das
Dokument,
speichert
evtl.
die
Signatur
und
stößt
das
Versenden
der
Signatur
an
die
anfordernde
Stelle
an.
After
that,
the
signing
device
10
checks
the
input
signature
PIN,
signs
the
document,
if
necessary
saves
the
signature
and
initiates
the
sending
of
the
signature
to
the
requesting
location.
EuroPat v2
Zunächst
wird
das
von
einer
anfordernden,
externen
Stelle
übermittelte,
zu
signierende
Dokument
dem
Benutzer
auf
dem
Display
3
des
Endgerätes
1
in
irgendeiner
Weise
zur
Anzeige
gebracht,
entweder
direkt
als
Text
oder
als
Referenz
auf
einen
Text
oder
als
Icon
bzw.
Bild.
At
first,
the
document
to
be
signed,
which
is
transmitted
from
a
requesting
external
location,
is
displayed
to
the
user
on
the
display
3
of
the
terminal
1
in
some
manner,
either
directly
as
text
or
as
a
reference
to
a
text
or
as
an
icon
and/or
image.
EuroPat v2