Übersetzung für "Anfahrschaden" in Englisch
In
jedem
Lager,
in
dem
Gabelstapler
im
Einsatz
sind,
besteht
das
Risiko
von
Anfahrschäden.
In
every
storage
area
where
forklift
trucks
are
used,
collision
damage
is
an
ever-present
danger.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Unternehmen
profitieren
inzwischen
von
den
Vorteilen
unseres
Rammpuffersystems
und
schützen
damit
Ihre
Gebäude
vor
Anfahrschäden.
Many
companies
are
now
benefitting
from
the
advantages
of
our
ram-buffer
system
and
protecting
their
buildings
from
crash
damage.
ParaCrawl v7.1
Das
erhöht
die
Sicherheit
zusätzlich
und
reduziert
gleichzeitig
die
Wahrscheinlichkeit
von
Anfahrschäden
und
damit
die
Reparaturkosten.
This
increases
safety
additionally
and,
at
the
same
time,
reduces
the
probability
of
collision
damage
and
thus
repair
costs.
ParaCrawl v7.1
Bei
Schüttvorgängen
sowie
Rückwärtsfahrten
sorgt
eine
weitere
Kamera
für
die
Rückraumüberwachung
und
schützt
vor
Anfahrschäden.
An
additional
reversing
camera
monitors
the
area
behind
the
vehicle
when
tipping
or
reversing,
providing
protection
against
ramming
damage.
ParaCrawl v7.1
Die
häufigsten
Ursachen
für
eine
Bewertung
von
Bäumen
oder
Hölzern
sind
Anfahrschäden,
Vandalismus
und
unerlaubte
Fällungen.
The
most
frequent
causes
requiring
a
valuation
of
trees
or
wood
are
damages
caused
by
vehicle
collisions,
vandalism
and
unauthorized
felling.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Advantagepro
Paket
glänzt
der
S.KO
auch
transporttechnisch
durch
hochwertige
Lösungen
bis
ins
Detail:
Zur
Ausstattung
gehören
Ladungs-
sicherungsschienen
oder
ein
Doppelstock-System,
zwei
Palettenkästen
und
eine
umfassende
Schutzausrüstung
gegen
Anfahrschäden
am
Heckwandrahmen.
The
Advantagepro
package
sets
the
S.KO
apart
through
high-quality
transport
solutions
down
to
the
last
detail:
The
package
includes
load
securing
rails
or
a
double
decker
system,
two
pallet
boxes
and
a
comprehensive
range
of
safety
equipment
protecting
the
rear
wall
frame
against
ramming
damage.
ParaCrawl v7.1