Übersetzung für "And the winner is" in Englisch
Im
Oktober
heißt
es
dann
hoffentlich:
And
the
winner
is
…
For
October,
we
hope
for:
And
the
winner
is...
ParaCrawl v7.1
Jay
Z's
"And
the
Winner
Is"
ist
auch
ein
gutes
Lied.
Jay
Z's
"And
the
Winner
Is"
is
a
good
song
too.
ParaCrawl v7.1
And
the
winner
is
…
HiCrypt™
–
hieß
es
am
Abend
des
21.11.2013
in
London.
And
the
winner
is
…
HiCrypt™
–
was
said
in
the
evening
of
November
21st
2013
in
London.
CCAligned v1
Und
das
Hjerteknuser
-Gewinnspiel,
da
war
es
genauso:
"And
the
winner
is...
And
the
same
for
the
Hjerteknuser
competition:
"And
the
winner
is...
ParaCrawl v7.1
Zum
ersten
Mal
sollte
„And
the
Oscar
goes
to…“
anstelle
von
„And
the
winner
is…“
verwendet
werden.
For
the
first
time,
presenters
announced
each
winner
with
the
phrase
"And
the
Oscar
goes
to..."
rather
than
"And
the
winner
is...".
WikiMatrix v1
Bis
es
endlich
heißt:
„And
the
winner
is…“
müssen
wir
uns
allerdings
noch
ein
wenig
gedulden.
But
before
we
can
say:
„And
the
winner
is…“
patience
needs
to
be
exerted
.
ParaCrawl v7.1
Überzeugende
Konzepte,
exzellente
Umsetzung
"And
the
winner
is...",
hieß
es
schließlich
für
ein
Fahrzeugprojektteam,
das
vom
Kunden
ein
außergewöhnliches
Zeugnis
ausgestellt
bekommen
hatte,
und
für
den
Standortleiter
eines
DRÄXLMAIER
Werks
in
Tunesien.
Impressive
concepts,
excellent
implementation
Finally,
the
vehicle
project
team
that
was
given
an
exceptional
testimony
by
the
customer,
and
the
Site
Manager
of
a
DRÄXLMAIER
site
in
Tunisia
heard
"And
the
winner
is...".
ParaCrawl v7.1
And
the
winner
is
–
Opel
Astra:
Die
neue
Astra-Generation
basiert
auf
einer
komplett
neuen
Leichtbau-Fahrzeugarchitektur,
wird
nur
von
Motoren
der
neuesten
Generation
angetrieben
und
ermöglicht
hochmoderne
Vernetzung
via
Smartphone-Integration
genauso
wie
mit
dem
wegweisenden
persönlichen
Online-
und
Service-Assistenten
Opel
OnStar.
And
the
winner
is:
The
new
Astra
is
based
on
a
completely
new
lightweight
vehicle
architecture,
is
powered
exclusively
by
latest-generation
engines
and
enables
ultra-modern
connectivity
via
smartphone
integration
and
the
groundbreaking
personal
connectivity
and
service
assistant
Opel
OnStar.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
Vorschau
von
And
the
winner
is....
Lesen
Sie
den
vollständigen
Beitrag
(141
Wörter,
geschätzt
34
secs
Zeit
Lesung)
This
is
a
preview
of
And
the
winner
is….
Read
the
full
post
(141
words,
estimated
34
secs
reading
time)
ParaCrawl v7.1
Die
Zeit
rennt
und
in
gut
drei
Monaten
heißt
es
wieder
"And
the
winner
is
..".
Time
is
running
and
in
about
three
months
it
will
be
"And
the
winner
is…"
again.
ParaCrawl v7.1
Und
da
kam
es,
die
erste
Verleihung
–
Totenstille
war
es
als
es
hieß:
And
the
winner
is....
And
there
it
was,
the
first
award
–
deadly
silence
as
it
was
called:
And
the
winner
is....
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
der
Erzberg-Premiere
hieß
es
dann
auch
nicht
ganz
unerwartet:
"And
the
winner
is
Alfie
Cox,
South
Africa"
.
Therefore,
the
winner
?s
announcement
at
the
Erzberg
premiere
didn
?t
come
unexpected:
"And
the
winner
is
Alfie
Cox,
South
Africa"
.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
allen
Nominierten
viel
Glück
und
freuen
uns
schon
jetzt
auf
ein
kühles
Glas
Champagner,
wenn
es
wieder
heißt:
„…and
the
Winner
is…!“
We’d
like
to
wish
all
the
nominees
good
luck
and
look
forward
to
sharing
a
crisp
glass
of
Champagne
when
once
again
it’s
time
for
“…
and
the
winner
is
…!”
ParaCrawl v7.1
Verpassen
Sie
nicht
die
Ausstellung
"And
the
winner
is"
im
prächtig
renovierten
Palazzo
della
Ragione
in
der
Oberstadt,
in
der
alle
Gewinner
der
vergangenen
Ausgaben
des
WCA
-
World
Cheese
Award
ausgestellt
werden.
Don’t
miss
the
"And
the
winner
is"
exhibition
in
the
stunning
renovated
Palazzo
della
Ragione,
in
the
upper
town,
where
all
the
winners
of
the
past
editions
of
the
World
Cheese
Awards
will
be
on
display.
ParaCrawl v7.1