Übersetzung für "Anbindbarkeit" in Englisch
Die
Anbindbarkeit
an
bestehende
Motorenkonzepte
ist
gegeben.
Connection
to
existing
engine
designs
is
possible.
EuroPat v2
Weiterhin
ergibt
sich
durch
die
Anquellbarkeit
bzw.
chemische
Anbindbarkeit
der
Füllstoffe
ein
homogenes
Material
mit
hoher
Festigkeit.
Also,
due
to
the
swelling
capacity
and/or
the
possibility
of
chemical
bonding
of
the
filler
materials,
a
homogeneous
material
with
high
firmness
is
achieved.
EuroPat v2
Dazu
gehören
unter
anderem
Eigenschaften
wie
eine
Vielzahl
an
externen
Kommunikationsports,
ein
offenes
und
modulares
Steuerungsframework
oder
auch
die
einfache
Nutzung
und
Anbindbarkeit
an
externe
Systeme
und
Maschinensteuerungen.
Among
other
things,
this
means
features
such
as
a
variety
of
external
communication
ports
and
an
open
and
modular
programming
environment
–
or
even
just
the
ease
of
use
and
connection
to
external
systems
and
machine
control
systems.
ParaCrawl v7.1
Bevorzugt
hat
das
mindestens
eine
Rohr
eine
Wandstärke
von
0,1
bis
0,5
mm
(Millimeter),
da
diese
eine
gute
stoffschlüssige
Anbindbarkeit
an
den
Grundkörper
erlaubt.
The
at
least
one
pipe
preferably
has
a
wall
thickness
of
0.1
to
0.5
mm
(millimeters),
since
this
permits
a
good
cohesive
connection
to
the
basic
body.
EuroPat v2
In
weiterer
Folge
kann
die
dadurch
erreichte
verbesserte
Anbindbarkeit
für
weitere
Schichten,
zum
Beispiel
Lacken
oder
dergleichen,
an
dieser
Schutzbeschichtung
genutzt
werden.
Subsequently,
the
improved
bonding
capacity
that
this
achieves
can
be
used
for
other
layers
that
are
applied
to
this
protective
coating,
such
as
paints
or
the
like.
EuroPat v2