Übersetzung für "An montagen" in Englisch

Tom macht das nicht an Montagen.
Tom doesn't do that on Mondays.
Tatoeba v2021-03-10
Es gibt eine viel höhere Selbstmordrate an Montagen.
There's a much higher rate of suicide on Mondays.
OpenSubtitles v2018
In den Ferien und an Feiertagen ist das Museum auch an Montagen geöffnet.
In holiday periods and on public holidays the Museum is also open on Mondays.
CCAligned v1
An Montagen ist der Eintritt auf Familien und Frauen beschränkt.
On Mondays, entry is restricted to families and ladies only.
CCAligned v1
Sehen Sie die Liste der Tallinn-Card-Attraktionen, die an Montagen geöffnet sind.
See a list of all the Tallinn Card attractions that are open on Mondays .
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie, dass das Restaurant mit Pizzeria an Montagen geschlossen ist.
Please note the pizzeria restaurant is closed on Mondays.
ParaCrawl v7.1
An manchen Montagen bestand unser Abendessen zu 90 % aus eigenem Anbau.
Some Mondays, 90% of our dinner was home-grown.
ParaCrawl v7.1
Im Juli und August haben wir auch an den Montagen geöffnet.
In July and August we are open on Mondays.
CCAligned v1
An den folgenden Montagen nahmen sie auf dem Nikolaikirchhof 120 Personen fest.
On the following Monday, they arrested 120 people at the St. Nicholas' Churchyard.
ParaCrawl v7.1
Manchmal kommt an Montagen aber auch ein Minicomic.
On monday sometimes, there will be a minicomic.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie unbedingt, dass an Montagen die meisten Berliner Museen geschlossen haben.
Please note that most of Berlin's museums are closed on Mondays .
ParaCrawl v7.1
Das lässt Spielraum für ein breites Spektrum an potentiellen Montagen und Optiken.
This leaves space for a wide array of possible mountings and sights.
ParaCrawl v7.1
Einige Kurse starten nur an bestimmten Montagen.
Some courses start only on certain Mondays.
ParaCrawl v7.1
Was macht Tom an Montagen?
What does Tom do on Mondays?
Tatoeba v2021-03-10
Bitte beachten Sie, dass das Restaurant Heimatliebe an Sonntagen und Montagen geschlossen ist.
Please note that the Heimatliebe restaurant is closed on Sundays and Mondays.
ParaCrawl v7.1
Das Beginenhofmuseum Beghina ist vom 1. bis 15. August 2018 und an Montagen geschlossen.
Beghina Museum is closed every year from 1 to 15 August 2018 and is closed on Monday.
CCAligned v1
Dieses Programm startet immer an Montagen und erfordert einen Aufenthalt von mindestens 7 Nächten.
This programm starts on Mondays and requires a stay of at least 7 nights.
ParaCrawl v7.1
Die Ajanta Höhlen sind an Montagen geschlossen, und die Ellora Höhlen sind an Dienstagen geschlossen.
The Ajanta caves are closed on Mondays, and the Ellora caves are closed on Tuesdays.
ParaCrawl v7.1
Ab November 2013 ist das Museum an Montagen, die kein Feiertag sind, geschlossen.
From November 2013 the museum is closed on Mondays (except holidays).
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung ist auch an Montagen und Feiertagen bis in den späten Abend geöffnet.
The museum is open on Mondays and holidays and opens late in the evenings.
ParaCrawl v7.1
Am Lieferungs- oder Einsatzort führen wir grundsätzlich keine Montagen an von uns gelieferten Geräten durch.
Basically, we do not perform any assembly service of the goods delivered at destination or place of use.
ParaCrawl v7.1
An Montagen ist in Château-d'Oex sowieso fast alles geschlossen, sogar in der sommerlichen Hochsaison.
On Mondays, Château-d'Oex pretty much closes down anyway, even in the high summer season.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsgemeinschaften an den Montagen finden von 14:35 bis 16:05 Uhr statt und die an den Donnerstagen von 13:50 bis 15:20 Uhr.
The activities on Mondays take place from 2:35 p.m. until 4:05 p.m. and on Wednesdays from 1:50 p.m. until 3:20 p.m.
Wikipedia v1.0