Übersetzung für "Ampelsystem" in Englisch

The traffic light system is a good solution, because it sends out clear messages.

We have succeeded in raising the aspirations of everyone involved by the use of this system.

The traffic light scheme may be based on measurements or manufacturer’s declaration of vibration emission.

The integrated traffic light system facilitates maintenance planning and helps to minimize costly production downtimes.

All relevant results can be clearly presented in a traffic-light system.

A traffic light system shows the progress of creating a campaign.

A classic traffic light system makes the work extremely safe here.

In the EZB, a traffic light system shows whether and how a journal is accessible:

An intelligent warning system signals order changes, deadline violations and missing operating materials.

A warning system will provide information about bottlenecks and date conflicts as well as synchronize the information flow for production planning.

A traffic light system shows the status of important elements which influence the cutting capability of the machine.

For example, the overview page shows a rough status report that allows an initial assessment by a traffic light system.

A traffic light system provides information on the condition of key elements that affect the machine’s cutting capacity.

An initial scan will grade each machine with a simple traffic light system (Healthmap).

We have voted in favour of the report of the Court of Auditors in which we called for a traffic light system, but the Committee on Budgets later refused to lend its authority to this system with corresponding reserves.

I am opposed to the traffic-light system (red, amber, green) for Romania and Bulgaria alone, as this would be a discriminatory measure.

Both the traffic light and nutrient profile models overlook the fact that the human body also needs these much maligned fats, sugar and salt in order to function properly.

I am opposed to the traffic light labelling system because it scares people and does not respect the fact that we all have different health requirements and lifestyles.

The traffic light system of labelling excessively simplifies nutritional profiles, causing even the most basic information to become vague and abstract.

They do not expect the buying process to be complicated by the inclusion of pointless information on labels, but nor do they expect overly simplistic, misleading choices such as the traffic light system, which risk providing irrelevant information that is not necessary for an informed choice and does not meet their needs.

Traffic light food labelling is a simple, universally understood and transparent system that health and consumer groups support and many health-conscious food producers have already voluntarily and successfully adapted.

I therefore believe firstly that a traffic light system, as proposed, will not achieve our objectives - since the confusion it creates is greater than the information it provides.

Personally, I will be voting for traffic lights, country of origin labelling and more information about alcoholic drinks, but past experience suggests there is still plenty of room for confusion.

I like the system of traffic lights.

Idea of colour-coding, so called "traffic lights system" (1.3) is very useful