Übersetzung für "Am kiosk" in Englisch
Mich
kann
man
nur
am
Kiosk
kaufen.
I'm
only
for
sale
on
the
newsstand.
OpenSubtitles v2018
Was
war
da
los
am
Kiosk?
What
the
hell
happened
at
the
kiosk?
OpenSubtitles v2018
Die
sagten
sie
deponieren
die
Kohle
am
Kiosk
beim
Eingang.
Said
they
would
leave
the
cash
at
the
front
Gate
Kiosk.
OpenSubtitles v2018
Die
kaufen
nichts
am
Kiosk
und
verschicken
keine
aufklappbaren
Geburtstagskarten.
They're
not
stopping
at
newsstands
or
mailing
in
those
annoying
cards
that
fall
out.
OpenSubtitles v2018
Die
Ärsche
erscheinen
am
Kiosk
für
Auftritte,
nicht
zum
Einkaufen.
Those
asses
come
to
the
newsagent's
to
make
a
show,
not
to
shop.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
mir
Zigaretten
holen
am
Kiosk
und
warte
im
Wagen.
I'm
going
to
get
some
cigarettes.
Wait
for
you
at
the
corner,
in
the
car.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
immer
am
Kiosk
einen
Liter
Bier
gekauft.
He'd
go
to
the
liquor
store
and
buy
a
40-ounce
of
beer.
OpenSubtitles v2018
In
der
ersten
Hälfte
des
20.
Jahrhunderts
befand
sich
am
Bahnhof
ein
Kiosk.
In
the
first
half
of
the
20th
century
the
station
had
a
kiosk.
WikiMatrix v1
Hast
du
vielleicht
den
Zwischenfall
am
Kiosk
vergessen?
Have
we
forgotten
the
incident
at
the
newsstand?
OpenSubtitles v2018
Das
spart
uns
hundert
und
zwanzig
quadrillionen
Dollar
am
Kiosk.
It'll
save
us
$180
quadrillion
at
the
concession
stand.
OpenSubtitles v2018
Zum
Glück
hab
ich
einen
Schutzengel,
der
am
Kiosk
rumhängt.
Thank
god
I
have
a
guardian
angel
hanging
out
by
the
coffee
kiosk.
OpenSubtitles v2018
Was
gibt
es
"spannendes"
am
Kiosk?
What's
new
at
the
kiosk?
CCAligned v1
Am
Kiosk
bekommen
Sie
alles
für
ein
gemütliches
Frühstück.
At
the
kiosk,
you
get
everything
for
a
leisurely
breakfast.
ParaCrawl v7.1
So
habe
ich
es
mir
halt
am
Kiosk
noch
mal
gekauft.
Consequently,
I
bought
it
at
the
kiosk.
ParaCrawl v7.1
Unten
am
Kiosk
kaufe
ich
eine
Zeitung
und
schaue
mir
die
Titelseite
an.
I
buy
a
paper
from
the
kiosk
and
look
at
the
front
page.
ParaCrawl v7.1
Der
Brötchenservice
ist
immer
noch
am
Kiosk
des
Campingplatzes.
The
bread
service
is
still
at
the
kiosk
of
the
campsite.
ParaCrawl v7.1
Am
Kiosk
ist
nur
ein
Antrag
auf
die
Darstellung
und
Präsentation
Videos.
At
the
kiosk
is
only
an
application
to
display
and
presentation
videos.
ParaCrawl v7.1
Am
Kiosk
bekommen
Sie
frische
Semmeln
und
alles
für
den
Einkauf
zwischendurch.
Get
fresh
rolls
and
everything
for
shopping
in
between
at
our
kiosk.
ParaCrawl v7.1
Die
Summer
Edition
Prügeli
sind
im
Detailhandel
und
am
Kiosk
erhältlich.
Our
Summer
Edition
Prügelis
are
available
at
retailers
and
kiosks.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Tour
beginnt
am
Kiosk
ANC
mit
dem
Briefing
um
8.30
Uhr.
Our
tour
starts
at
the
kiosk
ANC
with
the
briefing
at
8.30am.
ParaCrawl v7.1
Am
Kiosk
können
Süßigkeiten,
Limonade,
Eis
und
kleine
Erinnerungen
gekauft
werden.
Small
sweets,
soft
drinks,
ice
cream
and
small
souvenirs
are
available
at
the
kiosk.
ParaCrawl v7.1
Unser
Self
Check-In
Kiosk
am
Flughafen
ist
jetzt
noch
einfacher
zu
bedienen.
Our
Self
Check-In
Kiosk
at
the
airport
is
now
even
easier
to
use.
ParaCrawl v7.1
Alle
Artikel
sind
auch
direkt
am
Kiosk
des
Teatro
Dimitri
erhältlich.
All
items
are
also
available
at
the
theatre
kiosk.
ParaCrawl v7.1
Am
Kiosk
neben
der
Rezeption
erhalten
Sie
jederzeit
kalte
Getränke
und
Sandwiches.
Cold
drinks
and
sandwiches
are
available
at
all
times
in
the
kiosk
next
to
the
reception.
ParaCrawl v7.1