Übersetzung für "Aluminiumstange" in Englisch

Q: Gibt es irgendein Prüfbericht für Aluminiumstange?
Q: Is there any test report for aluminum bar?
CCAligned v1

Ich verwende eine aluminiumstange die ich auf einen plastikbehälter schraube.
I screw an aluminum bar on a plastic container.
ParaCrawl v7.1

Struktur: verstärkter Aluminiumstange mit Vorrichtungen zum Einstellen und Fixieren der internen und externen ausgestattet.
Structure: reinforced with aluminum bar equipped with devices for adjusting and fixing internal and external.
ParaCrawl v7.1

Am Ende einer Aluminiumstange hängt ein großer ovaler Spiegel, dessen Spiegelschicht partiell entfernt ist.
On the end of aluminum poles hanging one large oval mirror, the mirror layer is partially removed.
ParaCrawl v7.1

Die mechanische Kopplung kann beispielsweise durch eine Aluminiumstange realisiert werden, die so ausgerichtet ist, daß sie mit der Horizontalen einen Winkel von beispielsweise 30° einschließt und vom Rührrohr ausgehend radial auf den Mittelpunkt des Füllbehälters gerichtet ist.
The mechanical coupling can be realized, for example, by an aluminum rod. The rod is aligned in such a manner that it forms an angle of for example 30° with the horizontal and is aligned by the stirring pipe projecting out radially toward the midpoint of the filling container.
EuroPat v2

Biegbare Aluminiumstange mit einer Kunststoffhülse, die es ermöglicht, den Mandrin leicht in jede gewünschte Form zu bringen.
Malleable aluminium rod with a plastic sleeve which allows the stylet to be easily adapted to any desired shape.
CCAligned v1

Arch Tension Fabric Displays werden oft für Messen verwendet, das 260 g Spanngewebe wird im Thermotransferdruck bedruckt, wir bieten 42 mm Aluminiumstange und Stoff mit Druck und individuelle Tragetasche.
Arch Tension Fabric Displays are often used for trade show, the 260 g tension fabric is printed with heat transfer printing, we provide 42 mm aluminum pole and fabric with printing and individual carry bag.
ParaCrawl v7.1

Alles was du dazu brauchst ist: Eine Holz- oder Aluminiumstange, zwei Schrauben bzw. Hacken für die Befestigung an der Decke und zwei Riemen.
All you need is a wooden or aluminum pole, two screws or hooks for attaching to the ceiling and two straps.
ParaCrawl v7.1

Es besteht aus einer massiven Aluminiumstange und einem Stück massivem Birnbaumholz, die beide gedreht, gebohrt und montiert sind.
It is made from a solid aluminium bar and a piece of solid pear wood, both turned, drilled and assembled.
ParaCrawl v7.1

Aluminiumstange Produktionslinie ist grob in Gusswerkstatt, Formwerkstatt, Extrusionsanlage (a) / (b), Alterung Workshop, Verpackung Workshop, Fertigwarenlager, Aluminium-Stange Lager aufgeteilt.
Aluminum rod production line is broadly divided into casting workshop, mold workshop, extrusion plant (a) / (b), aging workshop, packaging workshop, finished product warehouse, aluminum rod warehouse.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptelement der Aluminiumstange Aluminium ist, und einige Legierungselement, das das Eigentum der Aluminiumplatte zu verbessern.
The main element of aluminum rod is aluminum, and some alloy element which improve the property of aluminum panel.
ParaCrawl v7.1

Aluminiumstange mit 4,5 m unterteilt in 2 Teile mit jeweils 2,25 m mit Schnellverschluss - Durchsatz 400 l/m (24 m3/h) mit 10 bar.
Aluminum bar 4.5 m long divided in 2 parts 2.25 m each with quick connector - Flow rate of 400 l/m (24 m3/h) at 10 bar.
ParaCrawl v7.1

Das erste, was zu tun ist, um die Aluminiumstange lang durchbohren 2 Meter, die sich der Ausleger, mit einer Bohrmaschine und Bohrer zu den Messingschrauben, die wir angepasst.
The first thing to do is to pierce the aluminum rod long 2 meters which has become the boom, with a drill and drill adapted to the brass screws that we use.
ParaCrawl v7.1

Die scharfen Splitter der Aluminiumstange haben natürlich noch ein Loch in die Zeltstangenlaschen gerissen, so dass das Disaster perfekt ist.
The sharp edges of the pole cut also a whole into the tent-pole-flap - the disaster is perfect.
ParaCrawl v7.1