Übersetzung für "Allgemeinhin" in Englisch
Dann
ist
es
nützlich,
ein
allgemeinhin
bestätigtes
Tauschmittel
zu
haben.
Then
it
is
useful
to
have
a
universally
acknowledged
medium
of
exchange.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
ZF-Teile
sind
in
der
Anwendung
allgemeinhin.
Most
ZF
parts
are
universal
in
application.
ParaCrawl v7.1
Die
Crawford
Richtlinie
wird
allgemeinhin
im
Gleichspiel
verwendet.
The
Crawford
rule
is
universally
used
in
match
play.
ParaCrawl v7.1
Die
Forstwirtschaft
und
das
Produkt
Holz
werden
allgemeinhin
unterschätzt.
The
importance
of
forestry
and
wood
products
is
universally
underestimated.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
allgemeinhin
informiert,
den
dieses
eine
sehr
schlechte
Idee
war.
I
was
universally
informed
that
this
was
a
very
bad
idea.
ParaCrawl v7.1
Weltreligionen,
wie
politische
Reiche,
strebten,
allgemeinhin
zu
werden.
World
religions,
like
political
empires,
aspired
to
become
universal.
ParaCrawl v7.1
Von
allem
MOSFET,
der
in
PWM-Stift
gehakt
wird,
ist
allgemeinhin.
Of
all
MOSFET
hooked
into
PWM
pin
is
universal.
ParaCrawl v7.1
Die
Bahn
ist
für
helle
Materialien
allgemeinhin
anwendbar
und
passend.
The
track
is
universally
applicable
and
suitable
for
light
materials.
ParaCrawl v7.1
Hurley
wurde
fast
allgemeinhin
als
Moderatorin
kritisiert..
Hurley
was
almost
universally
criticised
as
a
presenter.
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
hatte
sie
ihre
Unterstützung,
und
sie
sank
allgemeinhin.
By
that
time,
she
had
her
back
up,
and
she
declined
universally.
ParaCrawl v7.1
Solches
Porzellan
wurde
allgemeinhin
als
Porzellan
bekannt.
Such
porcelain
became
universally
known
as
china.
ParaCrawl v7.1
Einige
im
Garten
arbeitende
Spitzen
des
Behälters
sind
allgemeinhin.
Some
container
gardening
tips
are
universal.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anzeige
Formate
werden
fast
allgemeinhin
von
den
Surfers
ignoriert.
These
ad
formats
are
almost
universally
ignored
by
surfers.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
die
Zahlungsmittel
allgemeinhin
angenommen.
It
is
also
the
means
of
payment
most
universally
accepted.
ParaCrawl v7.1
Q:
Der
Zusatz
zwischen
X431
IV
und
Meister
kann
allgemeinhin
benutzt
werden?
Q:
The
accessory
between
X431
IV
and
Master
can
be
used
universally?
ParaCrawl v7.1
Die
Antwort
ist
so
klar,
wie
sie
allgemeinhin
ist.
The
answer
is
as
clear
as
it
is
universal.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie,
Paypal
zu
vermeiden,
weil
es
nicht
allgemeinhin
ist.
Try
to
avoid
Paypal
because
it
is
not
universal.
ParaCrawl v7.1
Die
Angebote
und
Inklusivleistungen
gehen
weit
über
das
hinaus,
was
man
allgemeinhin
als
Halbpension
bezeichnet.
The
offers
and
including
benefits
are
far
more
than
what
one
describes
as
half-board
in
general.
ParaCrawl v7.1
Beide
sind
mit
einem
anderen,
allgemeinhin
Bekanntschaften
für
seine
Tugenden
für
das
bessere
digestion.
Both
have
been
combined
with
another
one,
universally
acquaintances
for
his
virtues
for
the
better
digestion.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzen
ist
allgemeinhin,
ob
der
Aufstellungsort
persönlich
oder
groß
und
professionell
ist.
The
benefits
are
universal,
whether
the
site
is
personal
or
large
and
professional.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
allgemeinhin
akzeptiert,
dass
das
Hauptaugenmerk
in
der
Union
erneut
auf
der
Industriepolitik
liegen
muss
und
dass
allgemeine
horizontale
Maßnahmen
die
besonderen
Merkmale
der
einzelnen
Sektoren
zu
berücksichtigen
haben.
There
was
general
support
for
the
renewed
focus
on
industrial
policy
in
the
Union
and
the
understanding
that
general
horizontal
measures
must
take
account
of
the
distinctive
features
of
individual
sectors.
EUbookshop v2