Übersetzung für "Alfa romeo" in Englisch

Eine im Mai 2012 angekündigte Zusammenarbeit mit Alfa Romeo wurde Mitte 2014 abgesagt.
A co-operation with Alfa Romeo on a joint rear-wheel drive platform was announced in 2012, but cancelled in 2014.
Wikipedia v1.0

Ihre Form war der des Alfa Romeo 164 nachempfunden.
In 1986 Alfa Romeo GTV6 was one of the fastest Group A rally cars.
Wikipedia v1.0

Inzwischen war die Firma Autodelta bei Alfa Romeo für den Motorsport verantwortlich.
The new design was called the Alfa Romeo Giulia TZ2.
Wikipedia v1.0

Zwei Jahre später konnte mit Alfa Romeo ein neuer LKW-Technologiepartner gefunden werden.
Under the agreement with Alfa Romeo, FNM would manufacture Alfa Romeo's commercial vehicle range under license.
Wikipedia v1.0

In den 1960er Jahren kooperierte Alfa Romeo zwecks Patentaustausch mit Renault.
In 1961 Alfa Romeo started importing cars to the United States.
Wikipedia v1.0

Seit 2007 ist Alfa Romeo wieder eine Aktiengesellschaft.
What remains are some offices and the great Alfa Romeo Historical Museum, a must-see for Alfa Romeo fans.
Wikipedia v1.0

Beim Großen Preis von Deutschland 1951 fuhr er einen Werkswagen von Alfa Romeo.
His drive in a factory Alfa Romeo in the 1951 German Grand Prix ended with an accident.
Wikipedia v1.0

Die Matta war ein allradgetriebener Geländewagen der Firma Alfa Romeo.
The Alfa Romeo Matta (known officially as the Alfa Romeo 1900M) is a 4x4 off-road vehicle.
Wikipedia v1.0

Im Dezember 1986 wurde der Staatsbetrieb Alfa Romeo von Fiat übernommen.
Production ceased in 1987 with Fiat intending to strengthen the competitiveness of the Alfa Romeo 33 as Alfa's entry in that segment.
Wikipedia v1.0

Nach dem Ersten Weltkrieg konzentrierte sich Alfa Romeo wieder auf den Automobilbau.
The first car carrying the Alfa Romeo badge was the 1921 Torpedo 20/30 HP.
Wikipedia v1.0

Von 1936 bis 1940 arbeitete er als technischer Designer für Alfa Romeo.
From 1936 to 1940 he worked as a technical designer for Alfa Romeo.
Wikipedia v1.0

Er kehrte aber danach in den Fiat-Konzern (zu Alfa Romeo) zurück.
He also contributed to the design of Fiat Coupé and Alfa Romeo 145.
Wikipedia v1.0

Eine Fertigungslizenz wurde an Alfa Romeo vergeben.
In Italy Alfa Romeo built a licensed version of this engine named the Alfa Romeo Lynx.
Wikipedia v1.0

Sobald mein Buch raus ist, kaufe ich dir einen Alfa Romeo.
As soon as my book's out, I'll buy you an Alfa Romeo
OpenSubtitles v2018

Sein Vater hat ihm einen Alfa Romeo geschenkt.
Bob bought him an Alfa Romeo.
OpenSubtitles v2018

Steigen Sie in Ihren Alfa, Romeo.
Get in your Alfa, Romeo.
OpenSubtitles v2018

Kann ich jetzt über Alfa Romeo sprechen?
Right, now, can I talk about Alfa Romeo?
OpenSubtitles v2018

Er ist mit 'nem Alfa Romeo hier.
Oh, God. He's brought an Alfa Romeo.
OpenSubtitles v2018