Übersetzung für "Alban" in Englisch

Die Kirche gehörte bis zur Reformation zum Stift St. Alban in Mainz.
The church belonged until the Reformation to Saint Alban’s Abbey in Mainz.
Wikipedia v1.0

Die beeindruckende Stelle am Mount Saint Alban wurde ausgewählt.
" The commanding site on Mount Saint Alban was chosen.
Wikipedia v1.0

Im März 2014 soll Tatos Kontakt mit Alban Bushi gehabt haben.
In March 2014, according to some Albanian media, Tatos has been in contact with Alban Bushi, a manager at the Albanian Football Association.
Wikipedia v1.0

Sankt Alban ist eine Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz.
Sankt Alban is a municipality in the Donnersbergkreis district, in Rhineland-Palatinate, Germany.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert besaß das Kloster Sankt Alban in Mainz wohl die Ortsherrschaft über Sörgenloch.
About the village’s early history, quite little is known; in the 13th century, the Saint Alban’s Abbey in Mainz may have held the lordship over Sörgenloch.
Wikipedia v1.0

Bis heute ist sie dem heiligen Alban geweiht.
Even today, the church is still consecrated to Saint Alban of Mainz.
Wikipedia v1.0

Alban Gerhardt (* 1969 in Berlin) ist ein deutscher Cellist.
Alban Gerhardt (born 1969) is a German cellist.
Wikipedia v1.0

Wozzeck ist eine Oper in 3 Akten mit 15 Szenen von Alban Berg.
Wozzeck is the first opera by the Austrian composer Alban Berg.
Wikipedia v1.0

Einige seiner Texte wurden von Alban Berg vertont.
Some of the aphoristic poetry he wrote on the backs of postcards and scraps of paper were set to music by composer Alban Berg.
Wikipedia v1.0

In Görwangs steht die Wallfahrtskirche St. Alban.
In Görwangs there is the (on a hill to the north and overlooking the village) the small but beautifully decorated Pilgrims church of St. Alban.
Wikipedia v1.0

Alban beendete sein Studium und eröffnete eine eigene Zahnarztpraxis.
To be able to finance his studies, Dr. Alban became a DJ.
Wikipedia v1.0

In Anlehnung an seinen bisherigen Beruf nahm er den Künstlernamen Dr. Alban an.
Alban Uzoma Nwapa took the stage name Dr. Alban, a nod to his dental studies.
Wikipedia v1.0

Dr. Alban nahm mit ihr den Song "Hello Africa" auf.
In 1990 she collaborated with Dr Alban on his single "Hello Afrika!
Wikipedia v1.0

Ich bin mit den Überlebenden in den Hügeln von Alban.
I'm on the Alban Hills with the survivors.
OpenSubtitles v2018

Ich habe mit Alban die allermeisten dieser Jobs zusammen abgearbeitet.
And I was working with Alban on nearly all of those soul jobs.
OpenSubtitles v2018

Du verpasst was, es läuft grad Dr. Alban.
You're missing Dr. Alban's latest hit.
OpenSubtitles v2018

Die Bestie griff ein Mädchen aus St. Alban an.
Fronsac, the beast has attacked a girl near St. Alban. God has punished me.
OpenSubtitles v2018

Kommt heute Abend zu uns nach St. Alban!
Please join us tonight at St. Alban.
OpenSubtitles v2018

Im Mai 2016 wurde Patay ins Kuratorium der Alban Berg Stiftung gewählt.
In May 2016 Patay was elected into the board of trustees of the Alban Berg Foundation.
WikiMatrix v1

Tonaufnahmen waren ein wichtiger Aspekt des Schaffens des Alban Berg Quartetts.
Recordings were an important part of the work of the Alban Berg Quartet.
WikiMatrix v1

Auch die Werke bereits verstorbener Künstler wie Alban Berg waren betroffen.
The music of politically dissident composers such as Alban Berg was also banned.
WikiMatrix v1

Wozzeck (Oper von Alban Berg, inszeniert von Andrea Breth)
Wozzeck (opera by Alban Berg, staged by Andrea Breth)
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie einen Mietwagen mit Sixt in Saint Alban Leysse reservieren?
Do you want to rent a car with Sixt in Saint Alban Leysse?
ParaCrawl v7.1

Mitte 1913 hatte Alban Berg seinen ehemaligen Lehrer Schönberg in Berlin besucht.
Alban Berg visited his former teacher, Arnold Schoenberg, in Berlin in mid-1913.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe