Übersetzung für "Aktienübernahme" in Englisch

Sie verfügen jedoch über andere Mechanismen mit ähnlichen Effekten (z. B. abrufbare Anteile in Japan, obligatorische Aktienübernahme in Australien und „Cash Merger“ in der Schweiz).
However, there are other mechanisms present that have similar effects (e.g. callable shares in Japan and compulsory acquisitions in Australia and cash mergers in Switzerland).
TildeMODEL v2018

Bei den Security Systems bietet das Joint Venture vor allem Hochsicherheitszylinder, physische Zugangssysteme und Drehsperren an.Alle Formalitäten für die Transaktion sind abgeschlossen und die erforderlichen Genehmigungen der indischen Behörden zur angekündigten Aktienübernahme liegen nun vor.
In the security systems sector the joint venture offers high security cylinders, physical access systems and turnstiles.All formalities of the transaction have been settled and the Indian authorities have given the necessary approvals for the announced acquisition.
ParaCrawl v7.1