Übersetzung für "Akkuaufnahme" in Englisch

Weiterhin weist das Gehäuse 20 eine Akkuaufnahme 591 zur Aufnahme eines Akkus auf.
The housing 20 further has an accumulator receptacle 591 for holding an accumulator.
EuroPat v2

Die Akkuaufnahme 591 ist an dem Ende des Griffes 30 angeordnet, von welchem die Brücke abragt.
The accumulator receptacle 591 is arranged on the end of the grip 30 from which the bridge projects.
EuroPat v2

Die Akkuaufnahme 591 weist zwei Haltenuten 595 auf, in welche nicht dargestellte korrespondierende Halteschienen eines Akkus einführbar sind.
The accumulator receptacle 591 has two retaining grooves 595 in which not-shown, corresponding retaining rails of an accumulator can be inserted.
EuroPat v2

Das Gehäuse 20 weist eine Akkuaufnahme 591 mit Gerätekontakten 594 für einen elektrischen Anschluss eines nicht dargestellten Akkus auf.
The housing 20 has an accumulator receptacle 591 with device contacts 594 for an electrical connection of a not-shown accumulator.
EuroPat v2

Ein in der Akkuaufnahme 591 aufgenommener Akku ist über Akkuleitungen 502 mit der Steuereinrichtung 500 elektrisch verbunden und versorgt so die Eintreibvorrichtung 10 mit elektrischer Energie.
An accumulator held in the accumulator receptacle 591 is connected electrically by means of accumulator lines 502 to the control mechanism 500 and thus provides the driving device 10 with electrical energy.
EuroPat v2