Übersetzung für "Agrargesellschaft" in Englisch

In der Agrargesellschaft war die Großfamilie die übliche Familienform.

Sie sagten, die Volianer seien eine Agrargesellschaft.

Es ist eine Agrargesellschaft mit beschränkten technischen Ressourcen.

Rom war eine Agrargesellschaft mit niedriger Wirtschaftsproduktivität und vernichtenden internen Kämpfen.

Als Besonderheit bietet die Agrargesellschaft Privatpersonen die Möglichkeit, sich ein Schwein auszusuchen.

Die klassischen Merkmale einer Agrargesellschaft waren/sind:

Keine Agrargesellschaft vermochte das Problem des zyklischen Bevölkerungswachstums zu lösen.

Sie sind in die Agrargesellschaft zwangs-integriert in einer Kunstdüngergesellschaft.

Farmcraft - Verwalten Sie Ihre Hof und speichern Sie das Dorf von einer Agrargesellschaft.

Zusätzlich zu den Mastschweinen hält die Agrargesellschaft noch fünf Mutterkuhherden mit insgesamt rund 350 Tieren.

Städte sind historisch an den Orten entstanden, wo ein Überschuss aus der Agrargesellschaft existierte.

In diesem Zusammenhang sollten wir uns immer daran erinnern, daß die Türkei im wesentlichen eine Agrargesellschaft ist, die sich sehr schnell in eine Industriegesellschaft verwandelt.

In einer modernen Gesellschaft ist das Risiko für Depressionen bis zu achtmal höher als in einer armen Agrargesellschaft.

Bereits 1856 war der dänische Monopolhandel über die Färöer aufgehoben worden, und die Insulaner erlebten eine rasante wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung von einer mittelalterlichen Agrargesellschaft zu einer modernen Fischereination.

Stalin ersetzte die unter Lenin und Trotzki im Jahr 1921 eingeführte Neue Ökonomische Politik durch eine hoch-zentralisierte Kommandowirtschaft und startete eine Phase der Industrialisierung, Kollektivierung und Entkulakisierung, was zu einer rapiden Transformation der UdSSR von einer Agrargesellschaft zu einer Industriegesellschaft führte.

Die Agrargesellschaft ist eine vormoderne Gesellschaft mit einem hohen Anteil an Beschäftigten in der Landwirtschaft als dem primären Wirtschaftssektor.

Karlin erkannte das Verschwinden der alten Agrargesellschaft und wollte ihre Gebäude, Werkzeuge, Möbel und Kleidung für die Zukunft erhalten.

Eine technologisch stagnierende Agrargesellschaft ist zwangsläufig äußerst ungleich: Durch Gewalt und Betrug drücken die oberen Schichten den Lebensstandard der Bauern auf das Existenzminimum und nehmen den Überschuss als Pacht für das Land, das ihnen gehört.

Heute wird allgemein davon ausgegangen, daß die Schaffung einer globalen Informationsinfrastruktur (GII) auf die Volkswirtschaften, den Markt und die Lebensqualität jedes einzelnen Bürgers ähnliche Auswirkungen haben wird wie die industrielle Revolution auf die Agrargesellschaft des 18. Jahrhunderts.

Gärten und Weinberge von Comiso sind der Bauspekulation preisgegeben, die Agrargesellschaft wird in eine militärische Dienstleistungsgesellschaft umfunktioniert.

Aus einer urbanen Zivilisation von Millionen wurde eine Agrargesellschaft von Tausenden - nach der "Rettung" durch die Aschen.

Iran war eine Agrargesellschaft.

Noch bis ins frühe 20. Jahrhundert hinein war Schweden weitgehend eine Agrargesellschaft, wandelte sich dann jedoch allmählich zu einer Industriegesellschaft, die ein rasches Wachstum erlebte.

Das Ideal der Regierung einer Agrargesellschaft hielt einem Vergleich mit der Wirklichkeit der Bedeutung des Gewerbes nicht mehr stand.