Übersetzung für "Agilent" in Englisch
Das
Unternehmen
ist
die
2014
von
Agilent
Technologies
ausgegliederte
elektronische
Messgeräte-Sparte.
Agilent
Technologies
Inc.
announced
it
has
completed
the
spinoff
of
its
electronic
measurement
business,
Keysight
Technologies.
Wikipedia v1.0
Die
Probeninjektion
erfolgte
mittels
einem
Agilent
Autosampler
G1313A
(Injektionsvolumen
1800µl).
The
samples
were
injected
by
means
of
an
Agilent
autosampler
G1313A
(injection
volume
1800
?l).
EuroPat v2
Kompatibel
mit
Agilent,
Shimadzu
und
Gewässer
sein.
Be
compatible
with
Agilent,
Shimadzu
and
Waters.
CCAligned v1
Diese
kostenlose
Software
wurde
ursprünglich
von
Agilent
Technologies
konzipiert.
The
actual
developer
of
the
free
software
is
Agilent
Technologies.
ParaCrawl v7.1
Der
Schöpfer
der
Dateiendung
.vee
ist
Agilent
Technologies.
Agilent
Technologies
is
responsible
for
creating
.vee
extension
file.
ParaCrawl v7.1
Der
Schöpfer
der
Dateiendung
.vxe
ist
Agilent
Technologies.
Agilent
Technologies
is
responsible
for
creating
.vxe
extension
file.
ParaCrawl v7.1
Der
Agilent
B1500A
hat
gleich
mit
zwei
neuen
Anwendungen
Aufsehen
erregt:
The
Agilent
B1500A
excited
the
audience
with
two
new
applications:
ParaCrawl v7.1
Enantiomerenüberschüsse
wurden
mittels
chiraler
Gaschromatographie
unter
Verwendung
eines
Agilent
7890
A
Gaschromatographen
ermittelt.
Enantiomeric
excesses
were
ascertained
by
means
of
chiral
gas
chromatography,
using
an
Agilent
7890
A
gas
chromatograph.
EuroPat v2
Die
HPLC-Analysen
wurden
mit
Geräten
der
1100
Series
LC
von
Agilent
durchgeführt.
The
HPLC
analyses
were
carried
out
with
an
Agilent
1100
series
LC
system.
EuroPat v2
Die
chromatographische
Trennung
wird
auf
einer
1100-HPLC
von
Agilent
durchgeführt.
Chromatographic
separation
is
carried
out
on
an
Agilent
1100-HPLC.
EuroPat v2
Die
Messung
erfolgt
mit
einem
Agilent
HPLC
1100
mit
RID
1200
Detektor.
The
measurement
is
carried
out
using
an
Agilent
HPLC
1100
having
a
RID
1200
detector.
EuroPat v2
Das
System
wurde
mit
ebenfalls
von
der
Fa.
Agilent
käuflich
erhältlichen
Polystyrolstandards
kalibriert.
The
system
was
calibrated
with
polystyrene
standards
likewise
obtainable
commercially
from
Agilent.
EuroPat v2
Die
Analytik
erfolgt
chromatographisch
mit
HPLC-RID
an
einer
Agilent
Technologies
1200-Anlage.
The
chromatographic
analysis
is
conducted
by
HPLC-RID
on
an
Agilent
Technologies
1200
system.
EuroPat v2
Peakflächenintegration
erfolgt
mittels
Agilent
Chemstation
Software.
Peak
area
integration
takes
place
by
means
of
Agilent
Chemstation
software.
EuroPat v2
Die
Peakflächenintegration
kann
mittels
Agilent
Chemstation
Software
erfolgen.
The
peak
area
integration
can
take
place
by
means
of
Agilent
Chemstation
software.
EuroPat v2
Hochauflösende
Massenspektrometrie
(HRMS)
wurde
auf
einem
Agilent
6210
E1969A
TOF-Spektrometer
aufgenommen.
High-resolution
mass
spectrometry
(HRMS)
was
recorded
on
an
Agilent
6210
E1969A
TOF
spectrometer.
EuroPat v2
Die
Analytik
erfolgte
chromatographisch
mit
HPLC-RID
an
einer
Agilent
Technologies
1200-Anlage.
The
chromatographic
analysis
is
conducted
by
HPLC-RID
on
an
Agilent
Technologies
1200
system.
EuroPat v2
Als
Detektor
wurde
ein
Differentialrefraktometer
der
Firma
Agilent
G1362
A
verwendet.
The
detector
used
comprised
a
differential
refratometer
from
Agilent
G1362
A.
EuroPat v2
Verwendet
wurde
hierbei
der
Gaschromatograph
7890A
(Agilent).
In
this
case
the
gas
chromatograph
7890A
(Agilent)
was
used.
EuroPat v2
Die
HPLC-Analysen
werden
mit
einem
HP1100
HPLC-System
von
Agilent
durchgeführt.
The
HPLC
analyses
are
carried
out
using
an
HP1100
HPLC
system
from
Agilent.
EuroPat v2
Zur
Signalaufnahme
wurde
ein
RI-Detektor
(Agilent
1100
Series)
eingesetzt.
To
record
the
signal,
an
RI
detector
(Agilent
1100
Series)
was
used.
EuroPat v2
Die
verschiedenen
HPLC
Säulen
von
Agilent
sind
in
allen
denkbaren
Konfigurationen
erhältlich.
The
various
HPLC
columns
of
Agilent
are
available
in
all
conceivable
configurations.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompatibilität
des
CNT-90
mit
dem
Agilent
53131A
beschreibt
diese
Applikationsnotiz.
The
compatibility
of
CNT-90
with
Agilent
53131A
is
described
in
this
application
note.
ParaCrawl v7.1
Der
Schöpfer
der
Dateiendung
.s2d
ist
Agilent
Technologies.
Agilent
Technologies
is
responsible
for
creating
.s2d
extension
file.
ParaCrawl v7.1