Übersetzung für "Adrett" in Englisch
Irwin,
Sie
müssen
adrett
aussehen,
das
wissen
Sie
doch.
Irwin,
must
look
smart,
you
know!
OpenSubtitles v2018
Man
sollte
vor
den
Männern
adrett
aussehen.
A
chap
ought
to
look
smart
in
front
of
the
men.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
adrett
und
hübsch
bist
du
auch.
You
are
neat
and
pretty
you
are
also.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
er
sieht
adrett
aus.
I
think
he
looks...
peachy.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Plan
ist
so
adrett
wie
eine
Hutschachtel.
This
setup
is
neat
as
a
bandbox.
OpenSubtitles v2018
Ein
adrett
gekleideter
Kasino-Boss
wandert
an
einem
militärischen
Wachturm
vorbei.
A
dapper
casino
boss
wanders
through
a
military
guard
station.
CCAligned v1
Für
Pauls
Eltern
seh
ich
adrett
aus
-
ich
seh
aus
wie
'ne
Krankenschwester.
For
Paul's
parents
I
just
wanted
to
look
clean.
He'll
think
I'm
a
nurse.
OpenSubtitles v2018
Ich
fühl
mich
nicht
adrett.
I
don't
feel
peachy.
OpenSubtitles v2018
Adrett,
gut
frisiert
und
in
Schale
sollten
sie
sein
–
'manierlich'
eben.
They
should
be
smart,
well
styled
and
in
good
condition
-
'mannerly'.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Menschen
sehr
ruhig
und
adrett
wären,
dann
würden
sie
wie
Künstler
aussehen.
If
people
were
very
quiet
and
neat,
then
they
would
look
like
artists.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
den
Anspruch
gleichzeitig
eine
gute
Küchenfee
zu
sein
und
dabei
auch
noch
adrett
auszusehen?
You
have
the
right
to
be
simultaneously
a
good
KÃ1?4chenfee
while
still
look
dapper?
ParaCrawl v7.1