Übersetzung für "Achtenswert" in Englisch
Wir
sind
ein
Kontinent,
auf
dem
jedes
Volk,
jede
Religion
und
jede
Meinung
achtenswert
ist
und
auch
geachtet
wird.
We
are
a
continent
where
every
people,
every
religion
and
every
opinion
is
respectable
and
respected.
TildeMODEL v2018
Nach
dieser
Ansicht
haben
die
neuen
religiösen
Bewegungen
(NRMs)
bereits
ihre
anfängliche
fanatische
Phase
überwunden
und
seien
nun
achtenswert
und
"mainline"
geworden.
According
to
this
viewpoint,
the
new
religious
movements
(NRMs)
have
already
outlived
their
initial,
fanatical
phase
and
have
now
become
respectable
and
"main-line."
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
das
Leben
selbst
ist
schützens-
und
achtenswert,
sondern
auch
die
grundsätzliche
Gleichheit
der
Menschen
als
Geschöpfe
Gottes.
Not
only
is
life
itself
worthy
of
protection
and
respect,
but
also
the
fundamental
equality
of
all
people
as
God's
creations.
ParaCrawl v7.1