Übersetzung für "Abteilungsbereich" in Englisch
Teilweise
agieren
diese
„Betriebsstätten-Sozialvereine“
nur
in
ihrem
engsten
Abteilungsbereich
und
wissen
wenig
über
die
Gewerkschaftsarbeit
an
anderen
Standorten
des
Unternehmens.
Some
of
those
‘plant
social
clubs’
function
only
in
their
own
departments
or
sites
and
know
only
little
about
trade
union
work
in
other
locations
of
the
enterprise.
Wikipedia v1.0
Die
Basisgewerkschaften
sind
überwiegend
„Betriebsstätten-Sozialvereine“
oder
gar
„Funktionsgruppen“
jeweils
für
Verwaltung,
Verkauf,
Logistik,
Meister,
Techniker
etc.
Teilweise
agieren
diese
„Betriebsstätten-Sozialvereine“
nur
in
ihrem
engsten
Abteilungsbereich
und
wissen
wenig
über
die
Gewerkschaftsarbeit
an
anderen
Standorten
des
Unternehmens.
The
overwhelming
part
of
the
basic
trade
unions
are
‘plant
social
clubs’
or
even
‘functional
groups’
for
administration,
sales,
logistics,
foremen,
technicians,
etc.
Some
of
those
‘plant
social
clubs’
function
only
in
their
own
departments
or
sites
and
know
only
little
about
trade
union
work
in
other
locations
of
the
enterprise.
WikiMatrix v1