Übersetzung für "Abtauautomatik" in Englisch

Dieses Gerät arbeitet wie ein Kühlschrank mit Abtauautomatik.
This device works like a refrigerator with automatic defrost.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus besitzt das Gerät eine elektronische Abtauautomatik und einen Anschluss für einen externen Kondensatablauf.
Furthermore the device has the advantage of an electronic defroster and a connection for an extern condensate drain.
ParaCrawl v7.1
Die innovative und energiesparende Absorptionstechnologie, Fuzzy Logic Temperaturregelung und Abtauautomatik sparen Zeit und Geld.
Equipped with innovative and energy-efficient absorption technology, Fuzzy Logic temperature regulation and automatic defrost, they save time and money.
ParaCrawl v7.1
Bei Kühlschränken mit Abtauautomatik ist die Öffnung des Tauwasserablaufs regelmäßig zu reinigen (Photo).
In refrigerators provided with automatic defrosting system keep the drain always clean (see picture).
ParaCrawl v7.1
Zur Standardausstattung gehören auch eine elektronische Abtauautomatik, Tragegriffe und Lenkräder für den einfachen Transport.
Additionally to the standard features belongs an electronic defroster, a carrying handle and steering wheels for easy transport.
ParaCrawl v7.1
So kann das Gerät beispielsweise unbeaufsichtigt seine Arbeit leisten, denn es verfügt über eine elektronische Abtauautomatik, eine Füllstand-Warnleuchte bei vollem Wasserbehälter sowie eine à berfüllungsschutzfunktion mit automatischer Abschaltung.
The device can be left to work without supervision because it is equipped with an electronic automatic defrosting system, a filling level warning light for when the water container is full and an overfill protection function with automatic shut-down.
ParaCrawl v7.1
Features wie die Steuerung der Einsatzzeit des Entfeuchters via Timer, die elektronische Abtauautomatik, der bequem erreichbare und auswaschbare Luftfilter sowie die Tragegriffe und lenkbare Räder machen den Entfeuchter rundum komfortabel.
Features such as operating time control of the dehumidifier via a timer, electronic automatic defrost the easily accessible and washable air filter, as well as the carrying handles and swivel castors, make the dehumidifier comfortable all around.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund seines raffinierten Zusammenspiels von elektronischer Hygrostatsteuerung, Abtauautomatik und flexiblem Zweistufengebläse garantiert der TTK 31 E im vollautomatischen Entfeuchtungsbetrieb die effektive und stromsparende Trockenhaltung.
Thanks to its sophisticated combination of electronic hygrostat control, defrosting system and flexible blower with two settings, the TTK 31 E guarantees to keep rooms dry effectively and efficiently in fully automatic mode.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehören etwa die Abtauautomatik und die Füllstand-Warnleuchte, ein Überfüllungsschutz mit automatischer Abschaltung sowie der Anschluss eines externen Kondensatablaufs, der den unbeaufsichtigten Entfeuchtungsbetrieb beispielsweise Ihrer Ferienwohnung ermöglicht.
This includes the defrosting system and the fill level warning light, overfill protection with automatic shut-down and the connection for an external condensate drain which allows you to dehumidify unoccupied buildings unsupervised, for example your holiday home.
ParaCrawl v7.1
Der Luftentfeuchter TTK 26 E verfügt komfortgerecht über alle Ausstattungsmerkmale, die es Ihnen erlauben, das Gerät während seiner Trocknungsarbeit unbeaufsichtigt zu lassen: die elektronische Abtauautomatik gehört hierzu ebenso wie die Füllstand-Warnleuchte bei vollem Wasserbehälter sowie die Überfüllungsschutzfunktion mit automatischer Abschaltung.
The TTK 26 E dehumidifier's convenient equipment features allow you to leave the device unattended while it gets to work: such features include the automatic electronic defrosting system, the filling level warning light for when the water tank is full, as well as the overfill protection function with automatic shut-down.
ParaCrawl v7.1
Weitere komfortable Highlights machen den tagtäglichen Betrieb des TTK 68 E zu einem reinen Vergnügen: Mittels eines Timers steuern Sie die Einsatzzeit des Entfeuchters, eine elektronische Abtauautomatik schützt den Verdampfer vor Vereisung, der Luftfilter ist bequem erreichbar und vor allem auswaschbar und dank Tragegriffen sowie lenkbaren Rädern folgt Ihnen der Entfeuchter stets auf dem Fuß.
It maintains the ideal humidity in the areas concerned, while at the same time saving energy. More comfortable highlights make the day-to-day operation of the TTK 68 E a real pleasure: By using a timer you control the operation time of the dehumidifier, an electronic automatic defrosting system protects the evaporator from icing over.
ParaCrawl v7.1