Übersetzung für "Abschlusskolloquium" in Englisch
Das
Studium
wird
mit
einer
Abschlussarbeit
und
einem
Abschlusskolloquium
beendet.
The
study
programme
ends
with
a
final
project
and
a
final
project
defence.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Semester
besteht
aus
der
Masterarbeit
und
dem
Abschlusskolloquium.
The
fourth
semester
consists
of
the
Master's
thesis
and
a
colloquium.
ParaCrawl v7.1
Nach
jahrelanger
Forschung
hat
die
Initiative
Massiver
Leichtbau
ihre
Ergebnisse
in
einem
Abschlusskolloquium
präsentiert.
After
years
of
research,
the
Massive
Lightweight
Construction
initiative
has
presented
its
findings
in
a
final
colloquium.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Abschlusskolloquium
wenden
sich
die
beiden
Verbünde
sowohl
an
die
Öffentlichkeit
und
Politik
als
auch
an
die
Wissenschaft
und
ihre
Ergebnisse
vorstellen.
In
this
final
scientific
workshop
both
consortia
will
present
their
results
to
the
public,
to
stakeholders
and
to
scientists.
ParaCrawl v7.1
Im
sechsten
Semester
findet
ein
zwölfwöchiges
Praktikum
statt,
an
das
sich
die
Bachelorarbeit
und
das
Abschlusskolloquium
anschließen.
The
sixth
semester
is
dedicated
to
a
twelve-weeks
internship
followed
by
the
Bachelor's
thesis
and
final
colloquium.
ParaCrawl v7.1
Bei
Problemen
während
der
Auswertung
oder
bei
einer
speziellen
Ausarbeitung
empfiehlt
es
sich,
diese
vor
dem
Abschlusskolloquium
bzw.
Einsendung
mit
dem
Betreuer
/
der
Betreuerin
zu
klären.
If
you
encounter
problems
during
work
on
the
evaluation
or
a
special
write-up
it
is
advisable
to
clarify
them
before
the
final
colloqium
or
submission.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
umfasst
10
Semester
und
wird
mit
einer
Abschlussarbeit
(Ausstellung)
und
einem
Abschlusskolloquium
beendet.
The
program
encompasses
10
semesters,
culminating
in
a
final
work
(exhibition)
and
a
final
colloquium.
ParaCrawl v7.1
Dazu
muss
sie
spätestens
sechs
Wochen
nach
dem
Bescheid
über
das
Ergebnis
erneut
angemeldet
werden.Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Abschlussarbeit
und
ein
Abschlusskolloquium
nur
einmal
wiederholt
werden
können
(§24
(7)
APSO).
To
do
so,
you
must
register
again
no
later
than
six
weeks
from
notification
of
the
results.
Please
note
that
the
thesis
and
final
colloquium
may
only
be
repeated
once
(§24
(7)
APSO
(General
Academic
and
Examination
Regulations)).
ParaCrawl v7.1