Übersetzung für "Abnahmekriterien" in Englisch

Built in acceptance criteria to industry standards (IEC-61300-3-35)

The acceptance criteria are the same here as with a new spindle.

Any differences between release and shelf-life tests and acceptance criteria should be clearly indicated and justified .

Many of these acceptance criteria are well suited to static code analysis.

The defined success and approval criteria need to be understood and accepted by all three parties.

If necessary, testing and acceptance criteria can be modified, upgraded, or the new standards can be added.

Gate checklists involving clear approval criteria define the deliverables needed to enter into the next phase.

A batch of prepackages shall be considered acceptable if the results of both these checks satisfy the acceptance criteria referred to in paragraphs 10 and 11.

A batch of prepackages shall be considered acceptable if the results of both these checks satisfy the acceptance criteria referred to in paragraphs 11 and 12.

The maximum cant deficiency at which trains are permitted to run shall take account of the acceptance criteria of the vehicles concerned, set out in HS and CR rolling stock TSIs.

To assist the competent authorities of the European Union (EU) Member States in their task to establish or to review minimum criteria, the EC has prepared a document on criteria of acceptability for radiological and nuclear medicine installations^.

It also gives the tools to be used for this purpose i.e. application of quality assurance programmes and the correct use of the criteria of acceptability as mentioned in article 8.

Guidelines on the development of criteria of acceptability of radiological and nuclear medicine installations were recently published in collaboration with Member States' competent authorities.

Concerning QC of equipment, the first step is often the formulation of criteria of acceptability such as those published by the EC*6* for a restricted number of parameters.

I do not think it is to be expected that this type of generators will fulfil the national requirements, if available, or the European criteria for acceptability of equipment.

Therefore, as I said before, we should be careful with our definitions of suspension level or of an acceptability criterion.

The SNB based its decision on the positive assessments of all audit companies and on the successfully performed system tests that fully complied with the approval criteria defined by the SNB.

Together with your team, you estimate outlay, define the acceptance criteria and manage the implementation process, including prioritisation and budgeting.

The acceptance criteria will confirm that the effects of R-1234yf and oil on hose material are acceptable.

Density of Ultrasonic examination, test procedures, acceptance criteria, data processing and representation adhere to following international and local standards:

Each delivery reopens all the related conversations to confirm all requirements have been met according to acceptance criteria.

In cases where payments are contingent upon the acceptance of significant customization or modification, revenues from the product are deferred until the acceptance criteria are met. j.

We always ensure that all our hydraulics cylinders meet your specified standards and acceptance criteria.

It is expected that the choice of the exact welding process and post-weld treatments required for the Nagra application can be made when more detailed acceptance criteria for the weld performance are established.

Within the framework of the acceptance criteria, a proposal confirming that hose materials can come into contact with R-1234yf under the operating conditions of air conditioning units without the coolant polymerizing is also being discussed.

Designers can use the web interface to define all the test requirements, acceptance criteria, labeling parameters and more, for every building, floor, room rack, and port

Although the performance of different hoses varies considerably when they are tested with R-1234yf instead of R-134a, the good news was that many of these hoses can and will meet the established acceptance criteria.

The SNB based its decision on the positive assessments of all audit companies and on the successfully performed system tests that fully complied with the approval criteria defined by the SNB.