Übersetzung für "Abnahmekosten" in Englisch

Die Abnahmekosten richten sich nach der Preisliste des Lieferwerks.
The acceptance cost shall be subject to the price list of the supplying works.
ParaCrawl v7.1

Der Lieferer trägt die Transport- und Abnahmekosten, soweit nichts anderes vereinbart ist.
Unless agreed otherwise the supplier will be responsible for transport and acceptance costs.
ParaCrawl v7.1

Die sachlichen Abnahmekosten gehen zu Lasten des Lieferanten.
The relevant approval costs are born by the supplier.
ParaCrawl v7.1

Die persönlichen Abnahmekosten werden dem Besteller nach unserer Preisliste berechnet.
Personal delivery costs appear on the invoice of the Purchaser according to our price list.
ParaCrawl v7.1

Die sachlichen Abnahmekosten tragen wir.
The material acceptance costs we bear.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde trägt die Abnahmekosten.
The customer shall bear the costs of acceptance.
ParaCrawl v7.1