Übersetzung für "Ablagebrett" in Englisch

Auf dem Ablagebrett befindet sich ein Wörterbuch.
There's a dictionary on the shelf.
Tatoeba v2021-03-10

Unter den Stahlstreben befindet sich ein Ablagebrett im Nierentisch-Design.
Below the braces is a board in the style of kidney tables.
ParaCrawl v7.1

Für die obere schmale Thekenplatte kann einfach ein Ablagebrett aufgelegt und fixiert werden.
For the upper, narrow bar surface, a shelf can be simply laid down and fixed in place.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig wird ein Ablagebrett 26 unterhalb der Kernträgerplatte 8 auf den Rütteltisch 1 eingefahren (Fig.
At the same time, a storage board 26 is run in under core support plate 8 on vibrating table 1 (FIG.
EuroPat v2

Längs der Unterseite des Tafelkörpers 1 erstreckt sich ein Ablagebrett 65, in dem sich eine Rinne 66 befindet, in der Schreibutensilien abgelegt werden können.
Extending along the underside of the board member 1 is a storage shelf 65 which has a groove 66 in which writing utensils can be stored.
EuroPat v2

Die verkürzten Gestellholme können beispielweise mit zusätzlichen Adapterelemente zur Aufnahme von beispielsweise einem Ablagebrett, einem Lochraster und dergleichen versehen werden.
The shortened frame spars can e.g. be provided with additional adaptor elements for receiving e.g. a depositing board, a hole grid, etc.
EuroPat v2

Jede Zelle hat ein Bett aus Stahlplatten (kein sehr langes Bett, meine Füße hängen über das Ende hinaus), Waschbecken, Toilette aus rostfreiem Stahl, ein Ablagebrett und ein Licht mit einem Stecker.
Each cell has a steel plate bed (not a very long bed either, my feet hang over the end) a stainless steel sink and toilet, a shelf and a light that has electrical plugs on it.
ParaCrawl v7.1