Übersetzung für "Abgrenzungskonto" in Englisch

Bestandsanpassungen beziehen sich auf die Differenz zwischen dem Kassenkonto und dem Abgrenzungskonto.
Stock flow adjustments refer to the difference between cash and accrual deficits.
TildeMODEL v2018

Das Abgrenzungskonto zielt darauf ab, die tatsächlichen Kosten von Maßnahmen und die Aktiva und Passiva zum Jahresende aufzuzeigen und nicht nur die Ausgaben und Einnahmen darzustellen.
Accrual accounting aims to show the true cost of activities and the assets and liabilities at the year-end rather than just cash spent and received.
TildeMODEL v2018

Eine Möglichkeit, dies zu erreichen, kann darin bestehen, daß der Gewinn einem Abgrenzungskonto gutgeschrieben wird.
One way of doing this would be to credit the gain to a deferral account.
EUbookshop v2