Übersetzung für "Abgreifklemme" in Englisch

Die an der Innenelektrode angebrachte Abgreifklemme liegt während der Widerstandsmessung oben auf dem PTFE-Rohr auf, so dass stets eine gleich bleibende Elektrodenlänge in die MgSO4-Lösung eingetaucht bleibt.
The clip attached to the inner electrode is rested on the top of the PTFE tube during resistance measurement to ensure that a consistent length of electrode is submerged in the MgSO4 solution.
DGT v2019

Die Position der Abgreifklemme legt die Resonanz grob fest, Feineinstellung geschieht durch Ein- und Ausfahren des Teleskops (oder den im Gerät eingebauten Antennentuner).
The position of the alligator clip sets the resonance fixed coarse tuning is done by moving in and out of the telescope (or the unit's built-in antenna tuner).
ParaCrawl v7.1