Übersetzung für "Abfangkonstruktion" in Englisch
Die
Konsolwinkel
KW
und
KWL
werden
dann
eingesetzt,
wenn
die
Abfangkonstruktion
von
unten
sichtbar
bleibt
und
dabei
die
Luftschicht
sowie
die
Wärmedämmung
abgedeckt
werden
sollen.
The
KW
and
KWL
angle
brackets
are
used
when
the
support
structure
is
intended
to
remain
visible
from
below
but
the
air
gap
and
the
thermal
insulation
to
be
concealed.
ParaCrawl v7.1
Als
Teil
dieser
Baumaßnahme
wird
nördlich
des
Hauptbahnhofs
eine
Straßenbahn-Haltestelle
mit
einer
rund
60m
weit
spannenden
Leichtbeton-Dachschale
errichtet,
die
ihre
Lasten
über
biegesteif
angeschlossene
Stahlstützen
in
eine
brückenähnliche
Abfangkonstruktion
über
den
beiden
Tunnelröhren
der
U5
und
S21
weiterleitet.
As
a
part
of
the
construction
measure,
a
tram
station
with
a
lightweight
concrete
roof
shell
that
transfers
its
weight
over
rigid
linked
steel
uprights
in
a
bridge-like
supporting
structure
over
the
two
tunnel
tubes
of
the
U5
and
S21,
is
being
constructed
north
of
the
main
station.
ParaCrawl v7.1