Übersetzung für "Abenteuerurlaub" in Englisch
Für
uns
ist
es
der
erste
Abenteuerurlaub
zu
viert
im
Unimog...
For
us
it's
the
first
adventure
holiday
with
four
people
in
the
Unimog!
ParaCrawl v7.1
Die
Ardennen
sind
auch
hervorragend
für
einen
Abenteuerurlaub
geeignet.
The
Ardennes
are
also
eminently
suitable
for
an
adventurous
holiday.
ParaCrawl v7.1
Unser
Hotel
ist
die
optimale
Unterkunft
für
Ihren
Entspannungs-,
Aktiv-
oder
Abenteuerurlaub.
Our
hotel
is
the
ideal
accommodation
for
your
relaxation,
active
or
adventure
holiday.
CCAligned v1
Eine
gemütliche
Woche
bei
Freunden
ist
besser
als
Abenteuerurlaub
im
Dschungel-Camp.
A
week
chilling
out
with
friends
is
better
than
an
adventure
holiday
in
a
jungle
camp!
ParaCrawl v7.1
Teneriffa
eignet
sich
hervorragend
für
Outdoor-Sportarten
oder
Abenteuerurlaub.
Tenerife
is
an
ideal
destination
for
outdoor
activities
and
adventure
sports.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
einen
anderen
Urlaub
mit
Kroatien
Abenteuerurlaub!
Experience
a
different
vacation
with
Croatia
adventure
holidays!
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
mit
einer
Gruppe
zum
Abenteuerurlaub?
Do
you
want
an
adventurous
holiday
with
a
group?
ParaCrawl v7.1
Da
wir
ja
einen
Abenteuerurlaub
geplant
hatten,
wurden
natürlich
keine
Kabinen
gebucht.
Since
we
had
planned
an
adventure
trip
no
cabins
were
booked,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Abenteuerurlaub
in
Flachau
ist
alles
andere
als
langweilig!
An
adventure
holiday
in
Flachau
is
anything
but
boring!
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
der
Abenteuerurlaub,
nicht
die
Pauschalreise..."
I'm
the
adventure
trip,
not
the
package
holiday..."
ParaCrawl v7.1
Wer
kann
Ihnen
am
besten
helfen,
Ihren
eigenen
Abenteuerurlaub
in
Jordanien
maßzuschneidern?
Who
can
best
help
you
tailor-make
your
own
adventure
holiday
in
Jordan?
CCAligned v1
Wollten
Sie
schon
immer
einen
Abenteuerurlaub
in
Europa?
Ever
wanted
to
have
an
adventure
holiday
in
Europe?
CCAligned v1
Heutzutage
sind
Überlandreisen
ausgedehnte
Abenteuerurlaub
über
lange
Strecken
und
zumeist
in
einer
Gruppe.
Today
overlanding
is
a
form
of
extended
adventure
holiday,
embarking
on
a
long
journey,
often
in
a
group.
WikiMatrix v1
Madeira
ist
mit
seiner
ganzjährigen
Frühlingstemperatur
der
perfekte
Ort
für
einen
Abenteuerurlaub.
With
an
all
year
round
Spring
temperature,
Madeira
is
the
perfect
place
to
have
an
adventure
holiday.
CCAligned v1
Es
gibt
nichts
wie
ein
spannender
Abenteuerurlaub,
dauerhafte
Familie
Erinnerungen
erstellen.
There
is
nothing
like
an
exciting
adventure
vacation
to
create
lasting
family
memories.
ParaCrawl v7.1
Adventure
Beim
Abenteuerurlaub
in
Flachau
ist
Adrenalin
erwünscht.
Adventure
Adrenaline
required
on
an
adventure
holiday
in
Flachau!
ParaCrawl v7.1
Spannende
Freien
Abenteuerurlaub
dauerhafte
Familie
Erinnerungen
zu
schaffen!
Exciting
outdoors
adventure
vacation
to
create
lasting
family
memories!
ParaCrawl v7.1
Es
wird
empfohlen,
eine
Reiseversicherung
speziell
für
Abenteuerurlaub
konzipiert
erwerben.
It
is
recommended
to
purchase
a
travel
insurance
policy
specially
designed
for
adventure
holidays.
ParaCrawl v7.1
Es
war
rundum
ein
Wohlfühl-,
Fotolern-
und
Abenteuerurlaub.
All
around,
it
was
a
complete
wellness,
photography
and
adventure
vacation.
ParaCrawl v7.1
Abenteuerurlaub
in
Flachau
steht
bei
uns
hoch
im
Kurs.
Adventure
holidays
in
Flachau
are
always
in
great
demand.
ParaCrawl v7.1
Abenteuerurlaub
sind
das
große
Geschäft
in
diesen
Tagen.
Adventure
holidays
are
big
business
these
days.
ParaCrawl v7.1
Mountainbiken
in
der
Region
Hochkönig
ist
der
perfekte
Abenteuerurlaub
auf
zwei
Rädern.
Mountain
biking
in
the
Hochkönig
region
is
the
perfect
adventure
holiday
on
two
wheels.
ParaCrawl v7.1
So
macht
Ihr
Abenteuerurlaub
in
Osttirol
noch
mehr
Spaß.
Your
adventure
holidays
in
East
Tyrol
will
thus
be
even
more
fun.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
sogar
Abenteuerurlaub,
komplett
mit
extremen
Sportarten
und
Aktivitäten.
We
can
even
create
adventure
vacations,
complete
with
extreme
sports
and
activities.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
dreisten
Diebstahl
ihres
Cabrios
beginnt
für
die
beiden
ein
ungewollter
Abenteuerurlaub.
With
the
daring
theft
of
their
car,
an
unmeant
adventure
holiday
starts
for
both
of
them.
ParaCrawl v7.1
Der
Reiseveranstalter
bietet
Abenteuerurlaub
an,
darunter
auch
Paragliding,
Biking
und
Trekking.
Tour
operator
offering
details
on
adventure
holiday
packages
including
paragliding,
biking,
and
trekking.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
sie
einen
Badeurlaub,
Abenteuerurlaub
oder
einfach
nur
Erholung
suchen.
Whether
you
are
looking
for
a
beach
holiday,
adventure
holiday
or
simply
relax.
ParaCrawl v7.1