Übersetzung für "2 lagen" in Englisch

Die Auftragsstärke betrug etwa 1 bis 2 Lagen auf der Folie.
The coating thickness amounted to about 1-2 layers on the film.
EuroPat v2

Die O 2 -Werte lagen zwischen 0,2 und 0,5 %.
The O 2 values were between 0.2 and 0.5%.
EuroPat v2

Die Ausbeute an reinem 2-Fettalkyl-4,4-dimethyl-2-oxazolin lagen über 85 %.
The yield of pure 2-fatty alkyl-4,4-dimethyl-2-oxazoline was more than 85%.
EuroPat v2

Auf der Tür lagen 2 Tonnen Druck.
There's something like 2 tons of pressure on that door.
OpenSubtitles v2018

Die Bauteile müssen aus mindestens 2 Lagen A und B bestehen.
The structural components must consist of at least 2 layers A and B.
EuroPat v2

Ein bisschen Füllung darauf verteilen und mit 2 gebutterten Lagen bedecken.
Spread some filling and layer 2 buttered phyllo sheets on top.
ParaCrawl v7.1

Die Lagen 2, 3 können ihrerseits aus mehreren gestapelten Folien gebildet sein.
The layers 2, 3 may be formed of several stacked films.
EuroPat v2

Das Kaschieren von zwei Lagen 2, 3 ist ein hinlänglich bekanntes Verfahren.
The lamination of two plies 2, 3 is a well-known process.
EuroPat v2

Die Lagen 2, 3 weisen identisch ausgestaltete Wischflächen 5, 6 auf.
The layers 2, 3 present identically configured wiping surfaces 5, 6 .
EuroPat v2

Nach ca. 2 Wochen lagen die Boards im Briefkasten.
After about 2 weeks the boards were in the mailbox.
CCAligned v1

Je nach Umstand 2 oder 3 Lagen verwenden.
Apply 2 or 3 layers, as necessary.
CCAligned v1

Die Displays werden mit 2 und 3 Lagen produziert.
The displays are produced with both 2 and 3 layers.
ParaCrawl v7.1

Doch noch lagen 2 aufregende, erlebnisreiche Wochen vor mir!
But still there were 2 exciting weeks ahead of me!
ParaCrawl v7.1

Weiße Papiertücher mit 2 Lagen, verpackt in zwei Rollen à 1000 Blatt.
White paper towels with 2-ply sheets, packaged in two rolls of 1000 sheets.
ParaCrawl v7.1

Erhältlich in 2 Lagen weiß mit 60 Blatt auf der Rolle.
Available in 2 ply white with 60 sheets to the roll.
ParaCrawl v7.1

Das Granulat ist wasserunlöslich und wird im Filter zwischen 2 Lagen Filterwatte plaziert.
The granules are water insoluble and is put between 2 situations filterwool in the filter .
ParaCrawl v7.1

Ihr Vorteil: Ab 2 Lagen ist bei Multi-CB der E-Test immer inklusive!
Advantage: From 2 layers, the E-Test is always included at Multi-CB!
ParaCrawl v7.1

Blaues Papier mit 2 Lagen, verpackt in zwei Rollen à 1000 Blatt.
Blue paper with 2-ply sheets, packaged in two rolls of 1000 sheets.
ParaCrawl v7.1

Es ist nicht eine gemeinsame insgesamt mit 2-3 Lagen Stoff.
It is not a common overall with only 2-3 layers of fabric.
ParaCrawl v7.1

Rinder von 1 bis unter 2 Jahren lagen mit ­0.6% im allgemeinen Trend.
A -0.6% fall in cattle from 1 to under 2 years was in line with the general trend.
EUbookshop v2