Übersetzung für "Überlastungssituation" in Englisch
Dies
wirkt
sich
bei
Beginn
einer
Überlastungssituation
nicht
negativ
auf
die
Überlastabwehr
aus,
da
bei
Erkennen
einer
Überlastsituation
die
Überlastabwehr
generell
mit
der
Überlaststufe
3
startet.
This
does
not
have
a
negative
influence
on
the
overload
prevention
at
the
beginning
of
an
overload
situation
since
the
overload
prevention
generally
starts
with
overload
level
3
upon
recognition
of
an
overload
situation.
EuroPat v2
Dieses
Szenario
entspricht
einer
temporären
Überlastungssituation,
wie
sie
etwa
bei
der
Ereignismeldung
während
eines
Virenausbruchs
auftritt.
This
scenario
depicts
a
temporary
overload
situation,
such
as
reporting
during
a
virus
outbreak.
ParaCrawl v7.1
Damit
schafft
die
Erfindung
auch
eine
Vorrichtung,
mit
der
in
Abhängigkeit
von
der
Gefahr
der
Überlastung
der
automatisiert
betätigten
Reibungskupplung
unterschiedliche
Maßnahmen
zum
Vermeiden
der
Überlastung
ergriffen
werden
und
zwar
zu
einem
Zeitpunkt,
bevor
eine
derartige
Überlastungssituation
tatsächlich
entstehen
kann.
In
that
way,
the
invention
also
creates
a
device
by
means
of
which—as
a
function
of
the
danger
of
the
overload
of
the
automatically
actuated
friction
clutch—one
can
take
different
measures
to
prevent
the
overload,
specifically,
at
an
instant
before
such
an
overload
situation
can
actually
materialize.
EuroPat v2
Aufgrund
einer
Überlastungssituation
ist
der
Zugriff
auf
das
Archiv
($AHOME
unter
UNIX/Linux,
\\winfs-hsm
unter
Windows)
bis
auf
weiteres
leider
nicht
möglich.
Due
to
an
overload
situation,
access
to
the
archive
($AHOME
under
UNIX/Linux,
\\winfs-hsm
under
Windows)
is
unfortunately
not
possible
until
further
notice.
ParaCrawl v7.1