Übersetzung für "Überdenkenswert" in Englisch

Das heißt, grundsätzlich ist diese Form des Haushaltens zumindest überdenkenswert.
That means that this form of budget setting at the very least needs reflecting upon.
Europarl v8

Preiswürdigkeit: Der Preis ist überdenkenswert, da wie oben ausgeführt baulich deutlich nachgebessert werden muss.
Price-worthiness: The price is worth considering, because as stated above structurally must be significantly improved.
ParaCrawl v7.1

Es ist vielleicht auch überdenkenswert, ob die VNB an der Arbeit europäischer Regulierungsgremien und an der wirkungsvollen Steuerung der Energieunion ausreichend beteiligt sind.
It might also be necessary to reflect if distribution system operators are sufficiently involved in European regulatory bodies and in the effective governance of the Energy Union.
TildeMODEL v2018

In meinen Augen ist dies eine gute Idee, nicht nur überdenkenswert, sondern auch notwendig zur Schaffung eines umfassenden Justiz- und Rechtsrahmens.
In my view this is a good idea and is not only worth considering, it is indispensable if we are to create a comprehensive area of justice and law.
Europarl v8