Übersetzung für "Ölreinheit" in Englisch

The purity of a hydraulic system is primarily defined in terms of oil purity.

That way you get a much longer lifetime for the required oil purity.“

To determine the oil purity according to ISO 4406 (1999), a laser particle counter is used

The status of oil purity is unequivocally displayed by a colour-coded LCD display and using coloured LEDs.

The oil purity is critical for the operational reliability of a hydraulic system and should therefore be regularly inspected.

We ensure correct application, oil cleanliness, low maintenance, and proper adaptation to environmental conditions.

Referring to the pollution caused by solid particles in the oil, the oil cleanliness required for the use of Thomas Magnete valves is according to specifications across all products at least 20/18/15 (ISO 4406) or better. 3.

To achieve higher oil purity, in addition to the suction oil filter device, a pressure oil filter device may also be provided.

Technical Manager Peter Botka stresses that the filtration technology of the past five to ten years has raised oil purity by a good two classes - based on an equal or longer filter lifetime.

Each application in the marine sector performs specific tasks – and so do the CJC™ Offline Filters in order to ensure high oil cleanliness

The desired oil purity is generated overall in that the oil, with increasing temperature, which is associated with a continuously decreasing viscosity, is conducted to an ever greater degree through the filter medium of the first filtration layer.

It is thus possible in conceptually simple manner and with comparatively low outlay on technical hardware, therefore with low costs, to actuate a plurality of clutches in, in particular, a multi-clutch transmission for motor vehicles without a storage unit being required for that purpose or slide valves—and thus a heightened level of oil cleanliness—being needed.

Especially in the case of hydraulic drives a separate oil supply is usually necessary which supplies the required high medium pressure and oil quantity on the one hand and ensures the required oil purity which is required for operating directional control valves on the other hand.

This continual improvement of the oil purity is achieved without any actuation of actuators such as valves, flaps or orifice plates.

In order to achieve the highest possible oil purity within a short period of time, a combination of suction oil filter apparatus through which passes the entire oil volume flow and a pressure oil filter apparatus through which passes only a bypass flow of 20 to 40% of the entire oil volume flow can be provided.

It is possible that sparks penetrate the filtration medium and damage it on a lasting basis, which would at least worsen the oil cleanliness.

With this, maintenance specialists and personnel responsible for production can always monitor the purity of their systems and can react immediately to changes using selective filtration.

For initial fills of new turbines or refills of existing turbines we provide advice on ‘best practice' for flushing, oil cleanliness, filtration, lubricant polishing, package, storage and handling, Oil Condition Monitoring (OCM), collection of samples and general lubricant ‘good housekeeping' to ensure optimum product performance.

To protect the element from destruction and ensure that the overall filtration result (oil purity) comes up to expectations, the design of the filter area, grade of filtration, filter materials and valve system must be designed with great care.

Each application in the power sector performs specific tasks – and so do the CJC™ Offline Filters in order to ensure high oil cleanliness

It is therefore important when designing the machine to determine the filtration result, i. e. the oil purity, at several points in the system by means of a particle count.