Übersetzung für "Ölofen" in Englisch
Hier,
das
war
in
seinem
Ölofen!
Look.
It
was
stashed
in
his
oil
furnace.
OpenSubtitles v2018
Es
verfügt
unter
anderem
über
einen
Kamin
in
einem
der
Wohnzimmer,
einen
Ölofen
im
Esszimmer,
Aluminiumfenster
mit
Rollläden
und
zum
Teil
mit
Moskitonetzen,
Deckenventilatoren
in
einem
der
Wohnzimmer
und
einem
der
Schlafzimmer,
Telefon-
und
Internetanschluss
und
eine
Satelliten-Antenne
und
ist
rollstuhlgerecht.
It
has,
among
other
things,
a
fireplace
in
one
of
the
living
rooms,
an
oil
stove
in
the
dining
room,
aluminium
windows
with
blinds
and
partly
with
moscito
nets,
ceiling
fans
in
one
of
the
living
rooms
and
one
of
the
bedrooms,
telephone
and
internet
connection
and
a
parabolic
aerial
and
is
wheelchair-fairly.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
kann
man
mit
dem
offenen
Kamin
heizen,
es
befindet
sich
dort
aber
auch
ein
Ölofen.
This
room
can
be
heated
with
the
open
fireplace,
but
there
is
also
an
oil-fueled
stove.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügt
über
einen
geräumigen
Aufenthaltsraum
mit
Ölofen
und
einen
Südbalkon,
eine
Kochnische,
einen
Korridor,
drei
Schlafzimmer
und
ein
Bad.
The
apartment
has
a
spacious
lounge
with
oil
stove,
a
southwards
balcony,
kitchenette,
corridor,
three
bedrooms
and
a
bathroom.
CCAligned v1
In
Stutthof
wurden
zwei
von
der
Firma
H.
Kori
erbaute
koksbeheizte
Krematoriumsöfen
(Foto
18)
sowie
ein
von
derselben
Firma
errichteter
Ölofen
installiert.
In
Stutthof,
two
of
the
coke-fueled
ovens
were
installed
by
the
H.
Kori
concern
(photo
18);
the
same
firm
also
installed
one
oil-fired
oven.
ParaCrawl v7.1
Im
oberen
offenen
Bereich
gibt
es
einen
Ölofen
und
auf
allen
Etagen
sind
Rohre
angebracht,
so
dass
Sie
problemlos
eine
Zentralheizung
mit
Heizkörpern
und
Ölkessel
hinzufügen
können.
On
the
upper
open-plan
area,
there
is
an
oil
stove
and
pipes
are
installed
on
all
floors
so
you
can
easily
add
central
heating
with
radiators
and
oil
boiler.
ParaCrawl v7.1
Vom
Haupteingang
kommt
man
in
ein
offenes
Wohnzimmer
in
dem
es
einen
Ölofen,
extra
Raum
für
einen
Arbeitsbereich
und
einen
Essbereich
gibt.
From
the
main
entrance
we
enter
the
living
room,
where
there
are
an
oil
stove
and
extra
space
for
office
and
a
small
dining
area.
ParaCrawl v7.1
Im
Stahlsektor
konkurrieren
die
Elektroöfen
mit
den
Gas-
und
Ölöfen.
In
the
steel
industry,
electric
furnaces
are
in
competition
with
gas
and
oil-fired
furnaces.
DGT v2019
Diese
Häuser
werden
mit
Ölöfen
beheizt
(jedes
Haus
mit
Heizölvorratstank).
These
buildings
are
heated
with
oil
stoves
(every
building
has
a
holding
tank
for
heating
oil).
WikiMatrix v1