Übersetzung für "Ökoenergie" in Englisch

In Ökoenergie und Computertechnologie zu investieren ist ein guter Plan für die Zukunft.
Investing in green energy and computer technology may be a good plan for the future.
ParaCrawl v7.1

Unser verwendeter Strom wird zu 100% aus Wasserkraft und Ökoenergie produziert.
100 % of electricity used at our hotel is generated from hydropower and green energy.
ParaCrawl v7.1

Das ist revolutionär für Ökoenergie.
This is revolutionary for green energy.
OpenSubtitles v2018

Die Windenergie ist eine der notwendigen Lösung für die Entwicklung erneuerbarer Energien und Ökoenergie in Vietnam.
According to wind energy experts, wind power is one of solutions needed for the development of renewable, clean energy in Vietnam.
ParaCrawl v7.1

Wachsende Märkte für Ökoenergie und Energie-Effizienz bieten große Chancen für neue Produkte und Dienstleistungen.
Growing markets for renewable energy and energy efficiency offer enormous opportunities for new products and services.
ParaCrawl v7.1

Er bietet Dienstleistungen für Haushalte, Unternehmen und Gemeinden im Bereich Energieeffizienz und Ökoenergie an.
Its expertise in energy efficiency, renewable energy and innovative energy technologies is available to households, businesses and municipalities.
ParaCrawl v7.1

Die Ökoenergie Tirol GmbH macht das möglich", schwärmt Maria Hauser von der neuen Partnerschaft.
Ökoenergie Tirol GmbH makes that possible," says Maria Hauser, enthusiastically describing the new partnership.
ParaCrawl v7.1

Mit ihrer Partnerschaft leisten Stanglwirt und Ökoenergie Tirol einen wertvollen Beitrag zur Wertschöpfung in Tirol.
With their partnership, Stanglwirt and Ökoenergie Tirol are making a valuable contribution to the value-added chain in Tyrol.
ParaCrawl v7.1

Zu diesem Zweck wurden seit 1998 mehrere Cluster- und Netzwerk-Initiativen eingerichtet (Stärkefelder/Bereiche: Automobil, Kunststoff, Möbel und Holzbau, Ökoenergie, Lebensmittel, Gesundheitstechnologie, Mechatronik, Umwelttechnik, Informationstechnologie, Humanressourcen, Ressourcen- und Energieeffizienz).
For this purpose, several cluster and network initiatives have been set up since 1998. (Areas of strength, focal points: automobile industry, plastics, furniture and wood construction, eco-energy, food, health technology, mechatronics, environmental technology, information technology, human resources, resource and energy efficiency).
ParaCrawl v7.1

Rund 25 Unternehmen und Institutionen aus OÖ und Südböhmen, die an Zusammenarbeit im Bereich Energie-Effizienz und Ökoenergie interessiert sind, nutzten die Möglichkeit einander kennen zu lernen und sich auszutauschen.
Around 25 companies from Upper Austria and the South Bohemian region that are interested in collaborations in the fields of energy efficiency and eco-energy took this opportunity to get to know each other and exchange ideas.
ParaCrawl v7.1

Dank eines robusten Designs und einer Betriebsdauer von mehr als 25 Jahren ist PIRANHA HC auf die langfristige Versor gung mit Ökoenergie ausgelegt.
With a robust design and lifecycle of 25+ years, the PIRANHA HC is dedicated to delivering clean energy for the long-term.
ParaCrawl v7.1

Gemeinden standen schließlich am 4. März im Mittelpunkt, die Veranstaltung "Ökoenergie für Gemeinden" bot einen Überblick über die verschiedenen Möglichkeiten, erneuerbare Energie und Energieeffizienz im kommunalen Bereich einzusetzen.
The conference on March 4, put the focus on Energy Sustainable Communities and offered an overview of the different ways to use renewable energy sources and increase energy efficiency in communities.
ParaCrawl v7.1

Scottish Water Horizons ist stets auf der Suche nach Möglichkeiten, um die bestehenden Anlagewerte von Scottish Water zur Nutzung von Ökoenergie, zur Kostenoptimierung im Sinne der Kunden und zum Schutz der Umwelt einzusetzen.
Scottish Water Horizons is always actively exploring ways in which we can utilise existing Scottish Water assets to support green energy, lower customer costs and pro tect the environment.
ParaCrawl v7.1

Die Gewinner des internationalen Fotowettbewerbes "Ökoenergie" stehen fest und wurden am 3. März 2005 im Rahmen der World Sustainable Energy Days 2005 präsentiert:
The winners of the international photo competition "Sustainable Energy" have been selected and presented on World Sustainable Energy Days 2005 in Wels on 3 March 2005:
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres besonderers Highlight der World Sustainable Energy Days 2004 war die Abendveranstaltung "Die Megatrends der Ökoenergie" am 4. März.
A special highlight of the World Sustainable Energy Days 2004 was the evening event "The Megatrends of Sustainable Energy".
ParaCrawl v7.1

Dass Oberösterreich eine absolute Vorreiterrolle bei Ökoenergie und Umwelttechnologie hat, zeigt auch die Tatsache, dass oberösterreichische Firmen für rund 23 Prozent des gesamten österreichischen Branchenumsatzes verantwortlich sind.
Upper Austria plays an absolutely pioneering role in the field of renewable energy and environmental technology, which is confirmed by the fact that Upper Austrian companies account for about 23 per cent of Austria's entire sales volume in this sector of industry.
ParaCrawl v7.1

Traditionell ein Nutzer von Energie aus Kohlekraftwerken, hat das Land 2013 erstmals mehr Ökoenergie neu ans Netz gebracht als Kohlekraftwerke, schreiben Fachmagazine.
Traditionally a user of energy from coalfired power stations, trade magazines report that in 2013 the country brought more new eco-energy to the power grid than the coalfired power stations did for the first time.
ParaCrawl v7.1

Das Abkommen bietet Supreme außerdem Zugang zu lokalem marokkanischem geologischem und technischem Know-how im Bereich der Ökoenergie.
The Agreement also enables Supreme to have continued access to local Moroccan geological and technical expertise of Green Energy.
ParaCrawl v7.1

Eine steigende Zahl ländlicher Regionen und Kommunen setzt bereits auf Ökoenergie und nützt die wirtschaftlichen Vorteile, die sich dadurch ergeben.
A growing number of rural communities is using renewable energy sources and benefits from the economic advantages of sustainable energy use.
ParaCrawl v7.1