Übersetzung für "Ängstlich" in Englisch

Sie betraten das Café leise, zögernd und vorsichtig, etwas ängstlich.
And they walked into this cafe quietly, tentatively, gingerly, a little anxious.
TED2020 v1

Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.
The dog looked at his master with anxiety.
Tatoeba v2021-03-10

Patienten mit dieser Erkrankung können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.
People with this disease may also feel depressed, anxious or tense.
ELRC_2682 v1

Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.
He waited for his son with anxiety.
Tatoeba v2021-03-10

Ängstlich wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
She was anxious to know the entrance exam results.
Tatoeba v2021-03-10

Menschen mit dieser Krankheit können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.
People with this disease may also feel depressed, anxious or tense. • feeling "high", having excessive amounts of energy, needing much less sleep than usual, talking very quickly with racing ideas and sometimes severe irritability.
EMEA v3

Patienten mit dieser Krankheit können sich außerdem depressiv, ängstlich oder angespannt fühlen.
People with this disease may also feel depressed, anxious or tense.
ELRC_2682 v1

Betroffene können sich auch niedergeschlagen, ängstlich, schuldig oder angespannt fühlen.
People with this disease may also feel depressed, anxious, guilty, or tense.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe