Übersetzung für "Ährenkranz" in Englisch
Der
Ährenkranz
ist
häufig
zu
findender
Bestandteil
von
politischen
Symbolen,
Plaketten
oder
Logos.
The
"wreath
of
wheat"
often
is
part
of
political
symbols,
badges
or
logos.
ParaCrawl v7.1
Die
ernstliche
Beschwörung
von
dem
König,
wofern
ihm
England
treu
die
Lehenspflicht
hielte,
auf
dass
ihr
Bund
blühen
sollte
wie
die
Palme,
auf
dass
der
Friede
in
seinem
Ährenkranz
stets
beider
Freundschaft
bindend
sollte
stehn,
und
manchen
wichtigen
"Sodass"
der
Art,
wenn
er
den
Inhalt
dieser
Schrift
ersehn,
möcht
er
ohne
alles
fernere
Bedenken,
die
Überbringer
schnell
zum
Tode
fördern.
An
earnest
conjuration
from
the
king
as
England
was
his
faithful
tributary
as
love
between
them
like
the
palm
might
flourish
as
peace
should
still
her
wheaten
garland
wear
and
stand
a
comma
'tween
their
amities
and
many
such
like
as-es
of
great
charge
that
on
the
view
and
know
of
these
contents
without
debatement
further
more
or
less
he
should
those
bearers
put
to
sudden
death.
OpenSubtitles v2018
Seine
Bedeutung
kann
mit
der
der
Sichel
verglichen
werden
(siehe
auch
"Hammer
und
Sichel").Während
des
Bestehens
des
Kommunismus
in
Mittel-
und
Osteuropa
konnte
der
Ährenkranz
in
vielen
Flaggen
und
Wappen
sozialistischer
Staaten
gefunden
werden.
Its
meaning
can
be
compared
to
that
of
the
sickle
(as
in
"hammer
and
sickle").
During
the
existence
of
communism
in
Middle
and
Eastern
Europe
the
wreath
of
wheat
could
be
found
in
many
flags
or
emblems
of
socialist
states.
ParaCrawl v7.1
Als
Kündig
1924
zur
Kommanditgesellschaft
wurde,
bekam
die
Firma
ein
neues
Logo
mit
einem
Ährenkranz
um
das
Wort
«Zürich».
When
Kündig
was
converted
to
a
limited
partnership
in
1924,
the
company
was
given
a
new
logo
with
a
garland
of
grain
surrounding
the
word
"Zurich".
ParaCrawl v7.1
Während
des
Bestehens
des
Kommunismus
in
Mittel-
und
Osteuropa
konnte
der
Ährenkranz
in
vielen
Flaggen
und
Wappen
sozialistischer
Staaten
gefunden
werden.
During
the
existence
of
communism
in
Middle
and
Eastern
Europe
the
wreath
of
wheat
could
be
found
in
many
flags
or
emblems
of
socialist
states.
ParaCrawl v7.1