Übersetzung für "Überhöhung" in Englisch

Die Überhöhung von Gewalt und Hyper-Virilität waren nicht auf die westliche Welt beschränkt.
The elevation of violence and hyper-virility was not confined to the Western world.
News-Commentary v14

Nummer 4.2.5.2 „Überhöhung“ Punkt 2 wird gestrichen.
In Section 4.2.5.2 ‘Cant’, point (2) is deleted.
DGT v2019

Bei der Planung neuer Hochgeschwindigkeitsstrecken darf die Überhöhung 180 mm nicht überschreiten.
The design cant shall be limited to 180 mm.
DGT v2019

Die größte Überhöhung eines Streckenabschnitts ist im Infrastrukturregister zu veröffentlichen.
The highest cant on a section of line shall be published in the Register of Infrastructure.
DGT v2019

Die beim Entwurf geplante Überhöhung darf maximal 180 mm betragen.
The design cant shall be limited to 180 mm.
DGT v2019

Die beim Entwurf geplante Überhöhung darf maximal 160 mm betragen.
The design cant shall be limited to 160 mm.
DGT v2019

Das Maß dieser Überhöhung sollte etwa der Breite des Spaltes 5 entsprechen.
The extent of this elevation should be approximately equal to the width of the gap 5.
EuroPat v2

Die zumindest eine zusätzliche Überhöhung besitzt in einer weiteren Ausführungsform einen schichtförmigen Aufbau.
The at least one additional elevation may have a layered structure.
EuroPat v2